Palabra Alemán del Día

Definiciones

alemán > español
Leute
gente
alemán > alemán
Leute
Substantiv:
[1] eine Gruppe von Personen, Menschen meist unbestimmter, aber auch bestimmter Anzahl
[2] Kollektivum: die Menschen im Allgemeinen, gewöhnliche Menschen
[3] ostdeutsch, Kollektivum, veraltend: eine Anrede unter Jugendlichen oder anderen Personen gleichen Alters oder Stellung
[4] umgangssprachlich: Menschen, die zum inneren Kreis der Familie, Sippe gehören
[1] Viele Leute warten auf den Bus.
[1] Drei Leute sind zu viel.
[1] „Mit solchen Scheesen waren die Leute in Opas Jugend auf der Straße rumgegurkt.“
[1] „Die Leute mit Arbeit hatten ihre Löhne bekommen und sie in ihren Großfamilien verteilt.“
[2] Mich interessiert nicht, was die Leute sagen.
[2] „Manche Leute verneigen / Sich gern vor Leuten, die ernsten Gesichts / Langdauernd schweigen.“
[2] ironisch: Die Menschen sind gut, aber die Leute sind schlecht.
[3] Leute, Leute, so geht das nicht.
[4] Was, du bringst deine Leute auch zum Geburtstag mit?

Ejemplos

Die U-Bahn war so voll, dass etwa fünf Leute auf einem Quadratmeter standen.      El subte estaba tan lleno que había unas cinco personas por metro cuadrado. Einige Leute sind für den Plan und andere sind dagegen.      Algunas personas están a favor del plan, y otras están en contra. Es waren nur sechs Leute auf der Versammlung.      En la reunión había meramente seis personas. Ich denke, die meisten jungen Leute hören gerne Rockmusik.      Creo que a casi todos los jóvenes les gusta el rock. Die Leute müssen verstehen, dass sich die Welt ändert.      La gente debería entender que el mundo está cambiando.

Revise Palabras Anterior

Aleatorio