| alemán > español | |
| Dachboden | |
| m. Desván. | |
| alemán > alemán | |
| Dachboden | |
| [1] Raum direkt unterhalb eines Daches |  |
| [1] In vielen Häusern dient der Dachboden als Rumpelkammer. |  |
| [1] „Auf dem Dachboden befand sich eine Kathedrale in Miniaturformat.“ |  |
| [1] „Menschenscheuer denn je, verkroch sich Horst Cunert auf dem Dachboden in der Düsternstraße, zwischen Blechkästen und Dampfschiffen, wo ihn nur Cesar und Roman besuchen durften.“ |  |
| [1] „Auf dem Dachboden schossen wir mit Axels Luftgewehr auf Papierscheiben.“ |  |
| [1] „Mit einer Petroleumlampe in der Hand zeigte sie Hjartvard auf dem Dachboden das Zimmer.“ |  |
| español > alemán | |
| ático | |
| Dachboden, Dachgeschoss |  |