Неме́цкое Слово Дня

kochen

готовить

Определения

Немецкий > Русский

kochen

варить, готовить (пищу); стряпать; кипятить

вариться; кипеть (тж. перен.)

Немецкий > Немецкий

kochen

Verb:

[1] Küche: Lebensmittel unter Einwirkung von Hitze zu einer Mahlzeit zubereiten

[2] Speisen (auch kalte) zubereiten

[3] intrans., ugs.: auf über 100 °C erhitzen, sieden

[4] Textilreinigung: Kleidungsstücke bei hohen Temperaturen (meist 95 °C) waschen

[5] Psychologie, ugs.: sich in einem aufgebrachten Gemütszustand befinden

[1] Wir kochen uns eine Gemüsesuppe.

[2] Susi kocht heute für uns.

[2] Meine Oma konnte besser kochen als meine Mutter.

[3] Das Wasser für den Kaffee kocht bereits.

[4] Diese stark verschmutzte Wäsche musst du wohl kochen, um sie wieder einigermaßen sauber zu kriegen.

[5] Sie kochte, als sie ihren Freund mit einer anderen ertappte.

[5] Man sieht an Hubertus’ Gesichtsausdruck, dass er gerade kocht.

Русский > Немецкий

готовить

kochen, garen

vorbereiten

qualifizieren, sich qualifizieren

Произношение

Примеры Предложений

Mir kam zu Ohren, du könnest gut kochen.
    Я слышал, что вы хорошо готовите.
Ich wusste nicht, dass Sie so gut kochen können.
    Я не знал, что вы умеете так хорошо готовить.
Mit billigem Fleisch kann man keine gute Suppe kochen.
    Из дешевого мяса хороший суп не получается.
Ich streiche nicht mal Butter auf mein Brot; das fällt für mich unter Kochen.
    Я даже хлеб маслом не мажу, для меня это уже значит готовить.
Meine Schwester kann nicht gut kochen und ich auch nicht.
    Моя сестра плохой повар, да и я тоже.

Повторить Предыдущие Слова

orange	Kieselstein	Ziege	zweiundzwanzig
Rad	null	Tisch	Seife
Wespe	Bad	vierzig	vierundzwanzig
kalt	Schiff	Detektiv	Autokennzeichen

Zahnpasta	weiß	Lenkrad	Banjo
Huhn	Stiefel	Rücken	Lunge
Kamm	gold	Schlamm	Bahnhof
Großvater	Kontinent	Whiteboard	Küche

Выучить

Слово Дня

Подпишитесь на Слово Дня

Электронная почта: