Lexis Rex Home
Lexis Rex Home


German Sentence Analyser

Use this page to analyse and learn German text. You can copy text into the box below, get a random sentence from our database or get the latest German news topic. Press the Analyse button to get translations of the text and words. Learn the words by adding them to the Learning Gadget.



Google Translation:
Zoologie: zur Familie der Lacertidae zugehörige Echse

Zoologie
     1. n-f. zoology
zur
     1. contraction. to the (contraction of zu + der)
     zu
          1. prep. to, towards
                zum Bahnhof - to the train station.
          3. prep. along with; with
                Wasser zum Essen trinken - to drink water with one's meal
          5. prep. at, by, on
                zu Hause - at home.
          7. prep. with respect to
                zu Punkt 1 bemerke ich - with respect to item 1 let me remark.
          9. part. for; in order to; Used with infinitive of verbs.
                etwas zu essen - something to eat.
          11. adv. to, towards
          12. adv. closed, shut
                Das Geschäft war zu. - The shop was closed.
          14. adv. too; excessively
                zu schnell - too fast.
          16. adv. (informal, slang) hammered; very drunk
     der
          1. art. the; definite article for several declensions:
          2. art.    Nominative singular masculine
          3. art.    Genitive singular feminine
          4. art.    Dative singular feminine
          5. art.    Genitive plural for all genders.
          6. pron. who; that; which
                Ich kenne einen Mann, der das kann. - I know a man who can do that.
          8. pron. (attributive, stressed) that
                Der Mann war es! - It was that man!
          10. pron. (indicative) him, he
                Der hat es getan! - It was him who did it!
          12. pron. (differential) the one, him
                Der mit dem Mantel - The one with the coat
Familie
     1. n-f. family
der
     1. art. the; definite article for several declensions:
     2. art.    Nominative singular masculine
     3. art.    Genitive singular feminine
     4. art.    Dative singular feminine
     5. art.    Genitive plural for all genders.
     6. pron. who; that; which
           Ich kenne einen Mann, der das kann. - I know a man who can do that.
     8. pron. (attributive, stressed) that
           Der Mann war es! - It was that man!
     10. pron. (indicative) him, he
           Der hat es getan! - It was him who did it!
     12. pron. (differential) the one, him
           Der mit dem Mantel - The one with the coat
Lacertidae
zugehörige
     1. adj. inflected form of zugehörig
Echse
     1. n-f. lizard
     2. n-f. saurian
Dictionary entries from Wiktionary