Lexis Rex Home



German Sentence Analyser

Use this page to analyse and learn German text. You can copy text into the box below or get a random sentence from our database. Press the Analyse button to get translations of the text and words.




Frau
     1. n-f. woman (adult female human)
     2. n-f. wife (married woman, especially in relation to her spouse)
           Maria ist meine Frau. - Mary is my wife.
     3. n-f. a title of courtesy, equivalent to Mrs/Ms, (n-g, which has nearly replaced Fräulein in the function of) Miss
           Sehr geehrte Frau Schmidt - Dear Miss/Ms./Mrs. Schmidt
     4. n-f. madam (non-gloss, (polite form of address for a woman or lady))
           Frau Bundeskanzlerin - Madam Chancellor
     5. n-f. lady; noblewoman (woman of breeding or higher class)
           Unsere Liebe Frau - Our Lady
           Gnädige Frau (polite address to an unknown woman or to a noblewoman) - Gracious lady
           Frau des Hauses - Mistress of the house
     6. pron. (indefinite, informal, slang) one, they (indefinite third-person singular pronoun)
Schwan
     1. n. swan
     2. n. (constellation) the constellation Cygnus
besucht
     1. Participle. past participle of besuchen
     2. v. third-person singular present of besuchen
     3. v. second-person plural present of besuchen
     4. v. plural imperative of besuchen
     besuchen
          1. v. to visit, to see
                Wir haben heute unsere Mama in der Seniorenwohnanlage besucht. - We visited our mom in the retirement home today.
          2. v. to attend
                Er besuchte das Düsseldorfer Gymnasium. - He attended the high school of Düsseldorf.
jeden
     1. pron. masculine accusative singular of jeder
     2. pron. singular of jeder
     each
Sonntag
     1. n. Sunday (the first day of the week in many religious traditions, and the seventh day of the week in systems using the ISO 8601 standard)
     2. Proper noun. (historical)
Ihre
     1. pron. (possessive) feminine singular of Ihr
     2. pron. (possessive) plural of Ihr
           Ist das Ihre Katze, Frau Schulz? - Is that your cat, Mrs. Schulz?
           Sind diese Bücher Ihre, Herr Meyer? - Are these books yours, Mr. Meyer?
     3. det. feminine singular of ihr
     4. det. plural of ihr
     5. det.          her, its, their (i, referring to a feminine or plural noun in the nominative or accusative)
Großmutter
     1. n. grandmother
     2. n. (colloquial) old woman, elderly woman, old lady
Dictionary entries from Wiktionary