Lexis Rex Home



German Sentence Analyser

Use this page to analyse and learn German text. You can copy text into the box below or get a random sentence from our database. Press the Analyse button to get translations of the text and words.




übertragen
     1. v. to transfer, transmit
     2. v. to translate
     3. v. to broadcast, televise
     4. v. to hand over something to somebody, entrust somebody with something, confer a right on somebody
     5. v. (medicine) to have a post-term birth
     6. v. to be passed on to somebody (disease, illness)
     7. v. to communicate itself to somebody (enthusiasm, nervousness, etc.)
     8. Participle. past participle of übertragen
     9. adj. figurative
Verbündeter
     1. n. ally
Genosse
     1. n. (mostly in compounds) partner in something, mate
           Er war mein Zimmergenosse im Studium. - He was my roommate during our studies.
     2. n. (communism, socialism) comrade, fellow socialist or communist
           Wir erklären unsere Solidarität mit unseren Genossen in Kuba. - We declare our solidarity with our comrades in Cuba.
     3. n. (German politics, outside of communist/socialist contexts) a member of the SPD, the German social democratic party
Verwandter
     1. n. relative (male or of unspecified gender)
     2. n. singular of Verwandte
     3. n. genitive plural of Verwandte
     4. adj. form of verwandt
     Verwandte
          1. n. female equivalent of Verwandter: female relative
          2. n. plural of Verwandter
          3. n. nominative singular of Verwandter
Dictionary entries from Wiktionary