The French word for sleeve is
manche

Gender

The gender of manche is feminine. E.g. la manche.

Plural

The plural of manche is manches.

French Definition

sleeve
1. n. (Habillement) Manche (d'une chemise, d'un chemisier).
2. n. Pochette (de CD).
3. n. (Technique) Manchon (technique).
4. v. (Rare) (Transitif) Attacher des manches (à quelque chose).

Translations for sleeve and their definitions

Manche
1. Proper noun. (with the definite article)
2. n-f. sleeve (clothing)
3. n-f. (sports) round
4. n-f. (tennis) set
la troisième manche - the third set
5. n-f. (snooker) frame
6. n-f. (baseball) inning, cricket innings
7. n-m. handle
8. n-m. (informal) unhandy person
9. n-f. begging (for money)
Il fait la manche tous les dimanche matin devant l'église. - He begs every Sunday morning in front of the church.

Manche
1. n. Mer épicontinentale de l'océan Atlantique, située dans le nord-ouest de l'Europe, entre la France et l'Angleterre.
2. n. (Géographie) Département français, qui inclut la péninsule du Cotentin. Ce département porte le numéro 50.
La Manche fait partie de la région Normandie.
3. n-f. Région historique d'Espagne.
L'Ingénieux Hidalgo Don Quichotte de la Manche.
4. n-f. (Habillement) (cout) Partie du vêtement, de forme et de dimension variable, dans laquelle on passe le bras et qui le recouvre en totalité ou en partie.
5. n-f. (Technique) Conduit d'évacuation, tuyau à liquide ou à gaz.
Manche à incendie, à eau, à charbon, à vent, à air, d'appendice, filtres à manches ou manche d'Hippocrate.
6. n-f. (Par ellipse) Manche à air : drapeau creux indiquant le vent sur les aéroports.
7. n-f. (Marine) Filet de pêche long d'une dizaine de mètres et fermé à une extrémité.
8. n-f. (Géographie) Bras de mer, et particulièrement le bras de mer séparant l'Angleterre de la France (la Manche).
La manche de Bristol.
9. n-f. (Jeux) (Sport) Partie liée à une ou plusieurs autre(s) dans certains jeux.
Épreuve, jeu, partie en trois manches.
10. n-m. Partie préhensible d'un instrument, d'un outil, par laquelle on le tient pour en faire usage.
(musique) Partie d'un instrument à cordes, où l'on pose les doigts de la main gauche pour former les tons différents.
Le manche d'une basse, d'une contrebasse, d'un violon, d'une guitare.
(aéro) Manche à balai.
11. n-m. (Familier) (Injur) Personne maladroite.
Pff… il a repeint la porte comme un manche.
12. n-f. Somme collectée au cours d'une quête.
Au bout de ce temps tu auras un sixième de la manche.

pochette
1. n-f. (small) pocket
2. n-f. sleeve (of e.g. a CD)
3. n-f. clutch bag
4. v. first-person singular present of pocheter
5. v. third-person singular present of pocheter
6. v. second-person imperative of pocheter

pochette
1. n-f. Petite poche, petit sac, petite enveloppe.
Cette petite fille avait les mains dans les pochettes de son tablier.
2. n-f. Enveloppe de papier, de plastique ou de carton servant d'emballage.
3. n-f. (Philatélie) Dispositif composé de deux morceaux de plastique fin soudés entre eux, dont un gommé, destiné à présenter un timbre dans un album sans l'abîmer.
4. n-f. (Pêche) Petit filet de pêche.
Tendre une pochette.
5. n-f. Mouchoir destiné à être mis dans une petite poche.
6. n-f. (Musique) Petit violon, autrement appelé poche, de 20 à 30 cm de long utilisé par les professeurs de danse au XVIII(e) siècle.
Jouer de la pochette.
7. v. Première personne du singulier de l'indicatif présent de pocheter.
8. v. Troisième personne du singulier de l'indicatif présent de pocheter.
9. v. Première personne du singulier du subjonctif présent de pocheter.
10. v. Troisième personne du singulier du subjonctif présent de pocheter.
11. v. Deuxième personne du singulier de l'impératif de pocheter.

chemise
1. n-f. shirt
2. n-f. folder (office supplies)
3. n-f. chemise (wall-enforcing earthwork)
4. v. first-person singular present of chemiser
5. v. third-person singular present of chemiser
6. v. second-person singular imperative of chemiser

boîtier
1. n-m. Alternative form of boitier

boîtier
1. n-m. Coffret à plusieurs compartiments.
2. n-m. (Horlogerie) Cadran où sont logées toutes les pièces du mécanisme d'une montre.
3. n-m. (Électronique) Enveloppe rigide protégeant un ou plusieurs composants et comportant des traversées pour le raccordement à l'extérieur.
4. n. Fabricant, marchand de boîtes.
Boîtable, adj. des 2 g. ; qui peut être boîté, que l'on doit boîter, enfermer dans une boîte.
5. n. (Horlogerie) Ouvrier chargé de l'assemblage des boîtiers de montre.

gaine
1. n-f. sheath, scabbard (for dagger etc.)
2. n-f. (technology) casing, sheathing
3. n-f. (botany) sheath
4. v. singular present of gainer
5. v. second-person singular imperative of gainer

gaine
1. n-f. Étui de couteau ou autre instrument servant à couper, à percer, etc.
Tirer un couteau de la gaine, hors de la gaine.
La gaine d'une paire de ciseaux.
Mettre, remettre dans la gaine.
2. n-f. (Anatomie) Parties qui servent d'enveloppe à d'autres.
3. n-f. (Habillement) Pièce de lingerie féminine destinée à affiner la silhouette.
4. n-f. (Botanique) Sorte de tuyau que la base de certaines feuilles forme autour de la tige ; Tube que les étamines ou anthères de certaines plantes forment autour du pistil, en se soudant les unes aux autres.
5. n-f. (Architecture) (Statuaire) Espèce de meuble, plus large du haut que du bas, fait pour supporter des bustes ou autres objets décoratifs. (Voir Gaine (statuaire);Wikipédia)
Placer une suite de bustes sur des gaines.
6. n-f. (Architecture) Espace réservé entre deux planchers pour le passage de lots techniques. (voir Gaine (architecture);Wikipédia)
Gaine pompier, d'ascenseur, de ventilation.
Gaine technique logement pour le point de départ et d'arrivée des courants forts et des courants faibles (téléphonie, télévision, etc.).
7. n-f. (Électricité) Isolant enveloppant un matériau conducteur ou fourreau souple dans lequel sont protégés des câbles.
8. n-f. (Militaire) Tube contenant la fusée d'obus.
9. n-f. (Militaire) Emballage souple ou rigide servant au parachutage du matériel.
10. n-f. (Horlogerie) Étui en bois protégeant le mécanisme d'une horloge.
11. n-f. (Technologie des réacteurs) Gaine de combustible
12. v. Première personne du singulier du présent de l'indicatif de gainer.
13. v. Troisième personne du singulier du présent de l'indicatif de gainer.
14. v. Première personne du singulier du présent du subjonctif de gainer.
15. v. Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de gainer.
16. v. Deuxième personne du singulier de l'impératif de gainer.

manchon
1. n-m. muff (article of clothing)
2. n-m. snow gaiter
3. n-m. conserve (jam) of poultry wing
4. n-m. (technology) coupler
5. n-m. incandescent gauze, mantle

manchon
1. n-m. (Habillement) Article d'habillement en forme de fourreau ouvert aux deux extrémités, recouvert d'une fourrure ou d'une étoffe, et ouaté intérieurement, dans lequel on met les mains pour les protéger du froid. Ils furent mis à la mode sous le règne d
2. n-m. (Chapellerie) Feutre qui recouvre les formes en bois sur lesquelles on travaille les chapeaux.
3. n-m. (Papeterie) Rouleau de feutre sur lequel se fabrique le papier.
4. n-m. (Technique) Pièce cylindrique qui peut être fixe ou articulée et qui est ouverte à ses deux extrémités.
Manchon pour assembler deux tuyaux. Manchons d'accouplement ou d'assemblage.
5. n-m. (Armement) Tube métallique ajouré qui entoure le canon d'armes automatiques afin de le protéger et d'éviter que les tireurs ne se brûlent.
6. n-m. (Technique) Petit morceau de grillage souple et ressemblant à du tissus, mais formé d'oxyde de thorium et destiné à être positionné sur les becs de gaz destinées à l'éclairage de manière à obtenir une lumière plus blanche et plus vive.
7. n-m. (Anatomie) Organe de protection de forme cylindrique.
Manchon fibreux, manchon capsulaire.
8. n-m. (Militaire) Gaine en tissus servant à recouvrir les casques, képis, et autres couvres-chef militaires pour en dissimuler l'éclat en temps de guerre.
9. n-m. (Désuet) Chien de manchon : Toute sorte de chien de petite taille qu'au (siècle2;XVIII) siècle on portait dans son manchon (pièce d'habillement).

Dictionary entries from Wiktionary

Pronunciation

Dictionary

More French words for Wardrobe (clothing)
All vocabulary sets

Random Quiz:
Quel est le mot pour choir?

Start learning French vocabulary

Subscribe to Word of the Day

Email:

Learn words for Wardrobe (clothing) with

chemise
1. n-f. (Habillement) Vêtement en linge ou en laine qu'on porte sur la chair, couvrant le buste et les bras.
Chacune a quitté, pour se mettre à l'aise
2. n-f. Morceau de toile qui sert d'enveloppe à certaines marchandises, telles que la soie, le drap, etc.
3. n-f. (Papeterie) Feuille de papier qui renferme et qui couvre d'autres papiers.
Mettez une chemise à cette liasse, à ce dossier.
4. n-f. (Maçon) Crépi, revêtement de maçonnerie, enveloppe de mortier, etc.
5. n-f. (Cuisine) Enveloppe d'un aliment pour le cuire ou le présenter.
6. n-f. (Mécanique) Cylindre creux de métal qui, introduit dans une lumière, en ajuste l'alésage.
La mise en place de la chemise nécessite un tour de mains pas très compliqué :
7. n-f. (Architecture) (Militaire) Mur de protection entourant un élément fortifié.

The French word for sleeve is manche