Lexis Rex Home



French Sentence Analyser

Use this page to analyse and learn French text. You can copy text into the box below or get a random sentence from our database. Press the Analyse button to get translations of the text and words.




the
sun
had
gone
     1. n-m. (Lyon dialect) kid (child)
down
full
     1. adj. (Québec) full
     2. adj. (Québec) overflowing, packed, crowded
     3. adv. (Québec) very, really
           C'est full poche, ça ! - That really sucks!
     4. n-m. (poker) full house
four
     1. n-m. oven
     2. n-m. stove
     3. n-m. flop
hours
and
it
was
later
than
most
travellers
would
like
     1. v. first-person singular present of liker
     2. v. third-person singular present of liker
     3. v. second-person singular imperative of liker
     4. n-m. (internet) a like
     liker
          1. v. (social media) to like
it
To
     1. Symbol. (abbr of téraoctet, , TB (terabyte)
be
for
     1. n-m. (obsolete) only used in, for intérieur
finding
themselves
outside
the
walls
of
rome
when
Mr
     1. n. (rare) dated abbreviation of MonsieurR:fr:TLFi, Monsieur
dorrit's
carriage
still
on
     1. pron. (indefinite) one, people, you, someone (an unspecified individual)
           On ne peut pas pêcher ici - You can’t fish here
     2. pron. (personal, informal) we
           On s’est amusés. - We had fun.
its
last
wearisome
stage
     1. n-m. internship, job that a trainee is doing in a workplace until a fixed date
           rapport de stage - internship report, training period report
     2. n-m. probation, induction
'rattled'
over
the
solitary
campag
Dictionary entries from Wiktionary