Lexis Rex Home



French Sentence Analyser

Use this page to analyse and learn French text. You can copy text into the box below or get a random sentence from our database. Press the Analyse button to get translations of the text and words.




quelle
     1. adj. feminine singular of quel:
     2. adj.          which?
                    C'est quelle femme ?
                   : Which woman is it?
     3. adj.          (exclamation) What a ...!
     4. pron. feminine singular of quel
vieille
     1. adj. feminine singular of vieux
     vieux
          1. adj. old
          2. n-m. old person
          3. n-m. (slang) parents (when in the plural), father
                mes vieux - my mom and dad
          4. n-m. old chap
                – Je ne veux pas t'empêcher de travailler, vieux. Je vois que tu es très occupé.
bique
     1. n-f. (colloquial) she-goat
     2. n-f. (pejorative) bat, bag, witch (old woman)
cette
     1. det. feminine singular of ce
voisine
     1. n-f. female equivalent of voisin
     2. adj. feminine singular of voisin
     3. v. first-person singular present of voisiner
     4. v. third-person singular present of voisiner
     5. v. second-person singular imperative of voisiner
     voisiner
          1. v. to neighbour, be next to or near to
     voisin
          1. adj. neighbouring/neighboring
          2. n-m. neighbour/neighbor
Dictionary entries from Wiktionary