| voix |  | |
| 1. n-f. Ensemble de sons produits par les cordes vocales. | |
| 2. n-f. (En particulier) Son articulé de la parole, voyelle. | |
| 3. n-f. Son modulé dans le chant. | |
| 4. n-f. (Musique) Parties instrumentales. | |
| Une fugue à trois, à quatre voix : Une fugue à trois, à quatre parties simultanées. | |
| 5. n-f. Son de certains instruments de musique ou certains bruits. | |
| Les voix de viole avaient l'air si plaintives. | |
| 6. n-f. Se dit aussi en parlant de certains animaux. | |
| Les chiens commencèrent à donner de la voix. | |
| 7. n-f. Son de certaines choses. | |
| La voix du tonnerre. | |
| 8. n-f. Ce qui nous parle ou qui nous inspire. Mouvement intérieur qui nous porte à faire quelque chose ou qui nous en détourne. | |
| Écouter la voix de la raison. | |
| 9. n-f. Expression d'une opinion. | |
| 10. n-f. Expression d'un vote ; suffrage. | |
| 11. n-f. (Grammaire) Mode d'expression d'une action par rapport au sujet. | |
| Voix active (le sujet accomplit l'action), voix passive (le sujet subit l'action). | |
| 12. n-f. (Télécommunication) Échanges par téléphone. | |
| 13. n-f. Appel, injonction. | |
