Французское Слово Дня
sale
грязный
Определения
| Французский > Русский |
| sale |
| 1. грязный, загрязнённый |
| |
| 2. грязный, подлый, неприличный |
| |
| |
| |
| 3. грязный, подлый, неприличный |
| |
| |
| saler |
| Французский > Французский |
| sale |
| 1. adj. Qui est malpropre, qui n'est pas net, en parlant des personnes ou des choses. |
| Avoir les mains sales. |
| Linge, vaisselle sale. |
| 2. adj. (Arts) Brouillé, confus, fondu, terne. |
| La couleur de ce tableau est sale. |
| Ces boiseries sont peintes en gris sale. |
| 3. adj. (Figuré) Qui est déshonnête, vil, sordide, vicieux. |
| Cette affaire est bien sale. |
| blanchir de l'argent sale. |
| 4. adj. En parlant d'une personne, vil ou méprisable. |
| Un sale individu. |
| 5. adj. (En particulier) (injur) Renforce une insulte. |
| Sale crétin, sale con. |
| 6. adj. (Familier) Très désagréable. |
| Il m'arrive une sale affaire. |
| 7. n. Personne sale, malpropre. |
| Oh ! le sale ! |
| 8. n. (Québec) Terme employé comme insulte. |
| Crève mon sale |
| 9. n-m. Linge qui doit être lavé. |
| Laver le sale. |
| 10. n-m. (Par métonymie) Contenant, endroit où ce dernier est stocké. |
| Mettre ses affaires au sale. |
| 11. v. Première personne du singulier du présent de l'indicatif de saler. |
| 12. v. Troisième personne du singulier du présent de l'indicatif de saler. |
| 13. v. Première personne du singulier du présent du subjonctif de saler. |
| 14. v. Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de saler. |
| 15. v. Deuxième personne du singulier de l'impératif présent de saler. |
| Русский > Французский |
| грязный |
| 1. adj. Sale, bourbeux. |
Произношение
Примеры Предложений
| Je me suis senti sale de l'avoir aidé. Я чувствовал грязь на себе после того, как помог ему. Maman lave le chien parce qu'il est sale. Мама моет собаку, потому что она грязная. On ne peut pas manger sur une table si sale ! Мы не можем есть на таком грязном столе! |
Повторить Предыдущие Слова
| nuit | quarante-cinq | herbe | seconde |
| plombier | jambe | tourner | papillon |
| rire | cabine téléphonique | courses | gris |
| clou | tousser | bain | essuyer |
| boutonnière | serviette | pied de biche | coupe-bordures |
| quarante-deux | coton-tige | clignotant | sifflet |
| pluvieux | légume | trente et un | mer |
| droite | nord | cygne | professeur |
| Выучить |
| Слово Дня |
| Подпишитесь на Слово Дня |
| Электронная почта: |