| Французский > Русский |
|
| écriture |
| 1. письмо (действие) |
| 2. письменность; письмо |
| 3. почерк |
| 4. бухгалтерская запись |
| 5. документ |
| Французский > Французский |
|
| écriture |
| 1. n-f. Procédé qui permet de représenter un langage avec des symboles ou des lettres. |
| 2. n-f. Manière dont on trace ces caractères. |
| 3. n-f. Chose écrite. |
| 4. n-f. (Philosophie) Ensemble des procédés et des systèmes signifiants par lesquels les hommes ont transcrit matériellement, à travers les âges, leurs paroles et leurs pensées. |
| 5. n-f. Système d'écriture. |
| 6. n-f. (Au pluriel) (Religion) La Bible ; les Écritures. |
| 7. v. Première personne du singulier de l'indicatif présent de écriturer. |
| 8. v. Troisième personne du singulier de l'indicatif présent de écriturer. |
| 9. v. Première personne du singulier du subjonctif présent de écriturer. |
| 10. v. Troisième personne du singulier du subjonctif présent de écriturer. |
| 11. v. Deuxième personne du singulier de l'impératif de écriturer. |
| Русский > Французский |
|
| письмо |
| 1. n. Lettre. |
