Начальная страница Lexis Rex

Неме́цкое Слово Дня

Holz



дерево
дерево

Род

Род слова Holz - средний. Например das Holz.

Определения

Немецкий > Русский
Holz
      древесина, дерево (как материал), пиломатериал. (пример)
      небольшой лес, лесок. (пример)
      дрова. (пример)
      (спорт.) кегля (пример)
Немецкий > Немецкий
Holz
     [1] aus Zellulose und Lignin bestehende Masse eines Baumes
     [2] Geografie, Landschaftskunde: kleiner Wald
     [3] (umgangssprachlich): metaphorisch für (Wesens)Art, Konstitution
     [4] Musik: Gesamtheit der Holzblasinstrumente im Orchester
          [1] Das Holz ist morsch.
          [1] „Es war mal ein Eierbecher
          das war ein besonders fescher.
          Schön aus Holz und bunt bemalt
          anders als die Andern halt“
          [2] Das Haus im Holz liegt inmitten wunderschönster Natur.
          [1] „Seit Jahrtausenden nutzten die Menschen eine Vielzahl von Energiequellen: Sie verbrannten organische Materialien wie Holz und machten Naturgewalten wie Wind- und Wasserkraft nutzbar.“
          [3] Danas neuer Verlobter ist schon aus dem rechten Holz geschnitzt.
          [4] Der zweite Satz der Suite wird vom Holz dominiert.
     [1] Kegelsport: Bezeichnung der Kegel
     [2] Golfsport: Bezeichnung für früher aus Holz gefertigten Golfschläger
          [1] Damit der Spieler deshalb nicht mit Absicht einen Pudel (d.h. in die Rinne neben der Bahn) wirft, muss er solange werfen, bis er mindestens ein Holz getroffen hat.
          [2] Wir führen alle Hölzer, die Sie zum Golfspielen brauchen.
     [1] deutscher Familienname
          [1] Jürgen Holz ist Apotheker.
     [1] Ortsname vieler Ortschaften in Deutschland, Österreich oder der Schweiz
Русский > Немецкий
дерево
     [1] Baum
     [2] Holz
          [1] Я вижу старое дерево.
            Ich sehe einen alten Baum.
          [1] взбираться на дерево
            auf einen Baum steigen

Произношение

 ©


Примеры Предложений

Ich wusste, dass es Plastik war, aber es schmeckte wie Holz.
    Я знал, что это был пластик, но на вкус это было дерево.
Ist es aus Holz oder aus Metall angefertigt?
    Это сделано из дерева или из металла?
Es ist das älteste Gebäude aus Holz, das es gibt.
    Это самое старое деревянное здание из ныне существующих.
Das Mädel hatte zwar ordentlich Holz vor der Hütte, aber leider nicht alle Tassen im Schrank.
    У девчонки были большие буфера, но, к сожалению, у неё были не все дома.
Dieser Tisch ist aus hartem Holz gemacht.
    Этот стол сделан из твёрдых пород дерева.



Повторить Предыдущие Слова






Выучить
Слово Дня




Подпишитесь на Слово Дня
Электронная почта: