| tedesco > italiano | |
| winken | |
| salutare, agitare | |
| Wink | |
| sost. cenno | |
| sost. (senso figurato) consiglio | |
| tedesco > tedesco | |
| winken | |
| Verb: |  |
| [1] zur Begrüßung, zum Abschied oder um Aufmerksamkeit zu erregen mit der Hand in der Luft wedeln |  |
| [2] übertragen: in Aussicht stehen, erwarten |  |
| [1] Er winkt der Menschenmasse. |  |
| [1] Wir winkten wie wild, aber er sah uns nicht. |  |
| [1] Kein Mensch soll am Bahnhof stehen und winken, schon gar nicht mit Fähnchen. |  |
| [2] Als Preis winkt Ihnen eine Woche Urlaub! |  |
| [2] Wenn du jetzt nichts sagst, winkt dir eine Woche Handyverbot! |  |