Parola del giorno in tedesco: livello avanzato

Definizioni

tedesco > italiano
stopfen
rammendare
tedesco > tedesco
stopfen
Verb:
[1] etwas Verformbares irgendwo hineindrücken
[2] einen Schaden an einem Kleidungsstück mit Faden und Nadel ausbessern, so dass eine Art Gewebe entsteht
[3] (intransitiv), von Nahrung: den Stuhlgang erschwerend
[4] Militärjargon: das Schießen, Feuern einstellen
[1] Er stopfte die Geldscheine in seine Tasche.
[1] Auf diesem Hof werden Gänse gestopft.
[2] Schade, dass sie das Loch in seiner Tasche nicht gestopft hatte.
[2] Das Loch in deinem Strumpf wird Oma stopfen.
[3] Bitterschokolade stopft.
[4] „Da ist doch gar niemand!" schrie ich. Sie knallten weiter. „Stopfen!" brüllte ich. „Stopfen!" brüllte Lamm.

Esempi d'uso

Die stopfen Sie sich unter das Hemd!  Um die schreienden Mäuler zu stopfen.  Laß dir deine dreckigen Unterhosen und käsigen Socken doch künftig von deinem geliebten Fräulein Knickebein waschen und stopfen.  Mäzene und Stifter wollen Breschen schlagen und keine Löcher stopfen.  Mit diesem Schmus wollen sie uns einlullen wie kleine Seidenraupen, die Fädchen spinnen, häkeln, stopfen und vor ihnen kriechen dürfen, vierundzwanzig Stunden pro Tag und sieben Tage in der Woche.

Ripassa i vocaboli precedenti

Casuale