Parola del giorno in tedesco: livello avanzato

Definizioni

tedesco > italiano
lehnen
appoggiare, reclinare
sporgersi
Lehne
tedesco > tedesco
lehnen
Verb:
[1] reflexiv: den Körper schräg stellen
[2] trans.: etwas als Stütze benutzen
(regional:
[1] Andrew Carnegie ließ das Geheimnis nebenbei fallen. Dann lehnte er sich im Sessel zurück.
[2] „Der Hotelbesitzer lehnte an der Haustür, leckte seine trockenen Lippen, und seine Hände umfaßten den nach bulgarischer Art rotdurchwirkten Gürtel.“
[2] Die Leiter an eine Mauer oder eine Wand lehnen.
[2] „Zwei Hunde lehnen am Fenster und schauen hinaus; es regnet stark.“

Esempi d'uso

Lehnen Sie sich nicht an den Schreibtisch.  Sie wollte dabei sich mir einer Hand auf den Tisch lehnen und die Beine verschränken, als sie dabei mit dem linken Fuß ziemlich schmerzhaft gegen diesen Koffer stieß.  An der südlichen Ausfallstraße lehnen zwei Taxifahrer an ihren Wagen.  Es schien sich an die alten, knorrigen Kiefern zu lehnen, als ob es sie wie einen Krückstock oder so etwas benutzt, ganz komisch sah das aus.  Doch das lehnen nun die Pfleger ab.

Ripassa i vocaboli precedenti

Casuale