| spagnolo > italiano | |
|
| talón | |
| 1. tallone, calcagno | |
| 2. assegno (bancario) | |
| spagnolo > spagnolo | |
|
| talón | |
| 1. nm. Parte posterior del pie con la que se pisa. |  |
| 2. nm. Parte del calzado que cubre el calcañar. | |
| 3. nm. Sitio blando y flexible que tienen los cascos de las caballerías en la parte inferior y posterior. | |
| 4. nm. Parte del arco del violín y de otros instrumentos semejantes, inmediata al mango. | |
| 5. nm. Moldura sinuosa cuyo perfil se compone de dos arcos de círculo contrapuestos y unidos entre sí, y que terminan a escuadra con las rectas que limitan dicha moldura. | |
| 6. nm. Libranza a la vista, que consiste en una hoja cortada con tijera de un libro, de modo que, aplicándola al pedazo de la misma que queda cosida al libro, se acredite su legitimidad o falsedad. | |
| 7. nm. Documento o resguardo expedido en la misma forma. | |
| 8. nm. Corte oblicuo en la extremídad posterior de la quilla, que se ajusta a otro hecho en el chaflán anterior de la madre del timón. | |
| 9. nm. Mesón | |
| Uso: germanía | |
| italiano > spagnolo | |
|
| tallone | |
| 1. talón | |
