Senza pubblicità

Trova un tutor di spagnolo online su

Lexis Rex Home Page

Parola del giorno in spagnolo

partir



spaccare
spaccare


Definizioni

spagnolo > italiano
partir
     1. spaccare, fendere
     2. partire, andar via
spagnolo > spagnolo
partir
     1. vt. Hacer divisiones en un todo, de tal modo de separarlo en partes.
     2. vt. En especial, cortar un todo en dos con una única división.
     3. vt. Dar a cada miembro de un grupo una parte de un todo obtenido en común.
     4. vt. Por extensión, dividir la posesión de una cosa cualquiera.
     5. vt. Por extensión, separar de acuerdo a las características o condiciones.
     6. vt. En especial, separar un grupo de abejas de una colmena para iniciar una nueva.
     7. vt. Romper la capa dura que protege algunos frutos.
     8. vt. Llevar un asunto a su fin.
           Uso: obsoleto.
     9. vi. Comenzar una marcha, viaje u otro desplazamiento.
     10. vi. Computar, desarrollar o razonar desde un principio o antecedente.
     11. vi. Tomar una decisión con respecto a un asunto incierto.
italiano > spagnolo
spaccare
     1. partir, dividir
     2. cortar

Pronuncia




Dialetto Messicano



Esempi d'uso

A partir de mi experiencia personal, yo sé que cualquier encuentro con él te dejará un mal gusto en la boca. 
    Per esperienza personale so che qualsiasi incontro con lui lascerà l'amaro in bocca.
El queso es un alimento sólido elaborado a partir de la leche de vaca, cabra, oveja u otros mamíferos. 
    Il formaggio è un alimento solido fabbricato a partire dal latte di mucca, di capra, di pecora e di altri mammiferi.
Te veré en una semana a partir de hoy. 
    Ci si vedrà tra una settimana a partire da oggi.
Nada surge a partir de nada. 
    Nulla può venire da nulla.
Lo único que aprendemos a partir de la historia es que no aprendemos nada a partir de la historia. 
    L'unica cosa che impariamo dalla storia è che non impariamo nulla dalla storia.



Ripassa i vocaboli precedenti


Casuale





Giochi ed esercizi
Parola del giorno
Scelta multipla
Schede didattiche
Bingo
Immagine nascosta
Gioco dell'impiccato
Parole intrecciate
Memoria
Cruciverba




Iscriviti alla parola del giorno
Email: