| spagnolo > italiano | |
|
| babosa | |
| 1. lumaca | |
| baboso | |
|
| spagnolo > spagnolo | |
|
| babosa | |
| 1. nf. Molusco gasterópodo pulmonado, sin concha o de concha rudimentaria, que segrega en su marcha una baba clara y pegajosa. |  |
| 2. nf. Molusco testáceo de concha redonda. | |
| Ámbito: Cuba. | |
| 3. nf. Planta parecida a la cebolla, de bulbo más pequeño y con parte de las hojas comestibles. | |
| 4. nf. Cebolla añeja que se planta y produce otra. | |
| Ámbito:Aragón. | |
| 5. nf. Enfermedad que por lo común es mortal para el ganado vacuno. | |
| 6. nf. Parásito que produce la enfermedad del mismo nombre, mortal para el ganado vacuno. | |
| 7. nf. Especie de culebra. | |
| Ámbito: Venezuela. | |
| 8. nf. Persona que babea. | |
| Ámbito: México. | |
| Uso: malsonante. | |
| Eres una babosa | |
| 9. adj. Forma del femenino de baboso. | |
| italiano > spagnolo | |
|
| lumaca | |
| 1. nf. Babosa | |
| 2. nf. Caracol comestible | |
| Uso: coloquial regional | |
