| Russisch > Deutsch |
|
| полдень |
| 1. Mittag |
| 2. Süden |
| Russisch > Russisch |
|
| полдень |
| 1. середина дня — 12:00 местного времени |
| Ровно в полдень загремел оркестр. |
| Он проснулся далеко за полдень, часа в два или в три, и сначала долго не мог прийти в себя, чавкал ртом и озирался по комнате мутными отяжелевшими глазами. |
| 2. момент прохождения центра Солнца через меридиан данного места |
| Хор хозяек: Шла де-ви-и-ца за во-дой, За хо-ло-дной ключевой. В самый полдень, в жаркий зной, В жаркий полдень, ой-ой-ой. Ой! |
| 3. откуда или туда где находится Солнце в середине дня; Юг |
| И вот едут гости званые со всех четырёх концов, с севера, с полдня, с восхода и запада, собираются на широкий царский двор. |
| Deutsch > Russisch |
|
| Mittag |
| 1. полдень |
| 2. юг, полуденные страны |
| 3. обед; обеденный перерыв |
©