Russian Word of the Day

небо
nebo

sky

Definitions

Russian > English

небо

1. n. sky

на не́бе - in the sky

2. n. heaven, firmament

О́тче наш, су́щий на небеса́х! - Our Father, who art in heaven!

ме́жду не́бом и землёй - between heaven and earth; in an uncertain situation

как не́бо от земли́ - worlds apart

быть на седьмо́м не́бе - to be in seventh heaven

превозноси́ть до небе́с - to praise to the skies; to lavish praise on (+ accusative case)

попа́сть па́льцем в не́бо - to be wide of the mark

3. n. air

под откры́тым не́бом - in the open (air); under the open sky

с не́ба свали́ться - to appear out of the blue

Russian > Russian

небо

1. видимое или находящееся над поверхностью планеты пространство

Уже рассвело, небо вверху полнилось светом и голубизной, но в ольшанике было сумрачно, воняло грибной, мухоморной сыростью, и фельдшер зябко содрогнулся со сна.

2. перен., (религ.) в представлении верующего(-)место обитания Бога или богов

В письме Ната обвиняет Лемникову в подлости, предательстве, чёрной неблагодарности, а кончает тем, что на небе есть Бог и на чужих несчастьях своё счастье не построишь.

English > Russian

sky

1. (устар.) облако

2. небо

That year, a meteor fell from the sky. - В этом году с неба упал метеорит.

3. часть неба, которая наблюдается в любом месте в любой момент времени; состояние неба

We're not sure how long the cloudy skies will last. - Мы не знаем, насколько долго небо будет облачным.

4. небеса

This mortal has incurred the wrath of the skies. - Этот смертный навлёк на себя гнев небёс.

Example Sentences

Нет, небо не упадёт нам на голову.
    No, the sky won't fall on our heads.
Он лежал на спине и смотрел в небо.
    He was lying on his back, looking at the sky.
Они отличаются, как небо и земля.
    They are as different as day and night.
Я слышал, что небо там очень красивое.
    I hear the sky is very beautiful there.
Он любил смотреть на серое небо, когда солнце проглядывает сквозь толщу облаков.
    He loved looking at grey sky with the sun peeking through the thick clouds.

Review previous words

серый	инструмент	кашлять	трава
пуговица	скальпель	дыня	рычаг переключение передач
лёгкое	шестьдесят семь	дым	ноготь
струбцина	забор	бритва	папоротник

Random

мотоцикл	кран	рюмка	муха
кухня	пробовать на вкус	восток	часы
страница	лестница	дедушка	остров
тумбочка	линейка	восемьдесят девять	молоко

Learn these with

Get our beginner's crossword book

Subscribe to Word of the Day

Email: