| portugais > français |
|
| semana |
| 1. n-f. Semaine. |
| portugais > portugais |
|
| semana |
| 1. Substantivo. período de sete dias, com um dia de feriado de cunho religioso: sábado para os judeus, domingo para os cristãos e sexta-feira para os muçulmanos |
| 'A semana é composta de dias comerciais ou dias úteis, de segunda a sexta, quando pessoas trabalham ou estudam, e de um final de semana, quando elas normalmente descansam.' |
| français > portugais |
|
| semaine |
| 1. Substantivo. semana, período entre um domingo e o sábado seguinte: |
| Une année comporte cinquante-deux semaines. (Um ano contém cinquenta e duas semanas.) |
| 2. Substantivo. semana, período de sete dias corridos: |
| J'ai passé à la campagne une semaine entière. |
| 3. Substantivo. período de cinco dias, compreendendo de segunda-feira a sexta-feira: |
| Il faut que j'y aille en semaine. |
| 4. Substantivo. tempo legal de trabalho no intervalo de uma semana: |
| semaines de 35 heures (semana de trinta e cinco horas) |
| 5. Substantivo. pagamento recebido por uma semana de trabalho; |
| 6. Substantivo. duração de uma campanha publicitária; |
| 7. Substantivo. conjunto de sete objetos semelhantes. |
