Lexis Rex - Accueil

Lexis Rex - portugais

Le mot portugais du jour

rua



rua
rue

Genre

Le mot rua est de genre féminin. Par exemple a rua.

Définitions

portugais > français
rua
     1. n-f. Rue.
     2. n-f. Allée.
portugais > portugais
rua
     1. Interjeição. fora!, gire! - ordem enérgica para deixar o recinto onde se está
     2. Substantivo. na cidade, via que serve para o trânsito de veículos
     3. Substantivo. (por derivação de sentido) os moradores de uma rua
           Sempre fui o melhor de futebol da rua.
           Encontrei joãzinho perdido na rua.
     4. Substantivo. renque, correnteza
     5. Substantivo. (por derivação de sentido) a massa, o povo, a sociedade como um todo
           O português das ruas não é o mesmo das gramáticas.
     6. Substantivo. espaço entre as filas de plantas da lavoura
     7. Substantivo. (expressão) despedido, demitido, fora
           Voce está na rua.: Você está despedido.
français > portugais
rue
     1. Substantivo. rua:
           Son bureau est situé rue Blaise-Pascal. (Seu escritório fica na rua Blaise-Pascal.)
           Les rues du centre-ville sont très animées. (As ruas do centro são muito animadas.)
     2. Substantivo. caminho longo e estreito:
           Dans la salle des machines des cargos on trouve des rues de chauffe.
     3. Substantivo. (Tipografia) coluna em branco resultado pelo alinhamento casual de espaços entre palavras em linhas sucessivas;
     4. Substantivo. (Botânica) arruda, arbusto do gênero Ruta:
           La rue fétide porte bien son nom! (A 'arruda fétida' faz jus ao seu nome!)

Prononciation





Revoir les mots précédents





Apprendre
Mot du jour
Choix multiple
Cartes flash
Jeu du pendu
Mots cachés
Memory










Abonnez-vous au mot du jour
Email: