Italienisches Wort des Tages
pianoforte
Klavier
Geschlecht
Das Geschlecht von pianoforte ist männlich. z.B. il pianoforte.Plural
Der Plural von pianoforte ist pianoforti.Definitionen
| Italienisch > Deutsch | |
| pianoforte | |
| 1. [1] ein Tasteninstrument, dessen Klang durch eingebaute Hämmer erzeugt werden, die auf Saiten schlagen, von ihnen zurückprallen und von einer speziellen Mechanik zurückgezogen werden | |
| Italienisch > Italienisch | |
| pianoforte | |
| 1. sost. (Pn;w) m sing |  |
| (musica) strumento musicale a corde e tastiera, nato a Firenze alla fine del diciassettesimo secolo, dove il suono è prodotto percuotendo le corde con martelletti messi in funzione dalla pressione dei tasti. L'origine del termine è italiana e si riferisce alla possibilità di suonare note a volumi diversi in base al tocco, effetto non ottenibile nel suo antenato, il clavicembalo. Il suono può essere modificato anche mediante pedali (solitamente tre), che azionano particolari meccanismi. Il pianoforte è costituito in due tipi diversi: | |
| a coda, con le corde tese orizzontalmente | |
| verticale, con le corde tese verticalmente | |
| 2. sost. (Pn;q) | |
| Deutsch > Italienisch | |
| Klavier | |
| 1. sost. (musica) pianoforte | |
| Klavier spielen = "suonare" il pianoforte | |
Aussprache
Beispielsätze
| Chi è l'uomo che sta suonando il pianoforte? Wer ist der Mann, der gerade Klavier spielt? Suono il pianoforte sin da quand'ero bambino. Ich spiele schon seit meiner Kindheit Klavier. Qual è la differenza tra un pianoforte e un pesce? Was ist der Unterschied zwischen einem Piano und einem Fisch? Tu non puoi vendere il nostro pianoforte! Du kannst doch nicht unser Klavier verkaufen! C'è un pianoforte nella stanza. In dem Zimmer befindet sich ein Klavier. |
Die vorherigen Wörter ansehen
| foglia | cornamusa | frigorifero | quarantasette |
| trentaquattro | crescente | chitarra | stoppino |
| scarico | ragno | pinzette | settantasei |
| fiume | equipaggio | flauto | sbucciare |
Zufällig
| morbido | scimmia | settantacinque | cantare |
| minuto | nitrire | muschio | dolce |
| ostrica | macigno | aquilone | laccio |
| credenza | riccio | maniglia | freddo |
| Spiele und Übungen |
| Wort des Tages |
| Multiple Choice |
| Lernkarten |
| Bingo |
| Verstecktes Bild |
| Galgenmännchen |
| Wortsuchspiel |
| Memory |
| Kreuzworträtsel |
Holen Sie sich unser Kreuzworträtselbuch für Anfänger
| Das Wort des Tages abonnieren |
| E-Mail: |