Lexis Rex Startseite





Italienisches Wort des Tages für Fortgeschrittene

cinta




Definitionen

Italienisch > Deutsch
cinta
     1. [1] Gürtel
     2. [2] Ringmauer
     3. [3] Befestigungsgürtel
cintare
Italienisch > Italienisch
cinta
     1. agg. femminile singolare di cinto
     2. sost. (architettura) prolungamento di fortificazioni che si snodano lungo i limiti esterni di città o castelli per proteggerli da eventuali aggressioni
     3. sost. (per estensione)
     4. sost. (marina)La fascia più alta della murata di una nave
     5. sost. (araldica) mura adibite a protezione della città
     6. sost. una fascia o una cintura restrittiva per pantaloni
     7. sost. (araldica) bordura larga la metà del normale e distaccata dal bordo dello scudo di uno spazio pari alla sua larghezza; per tale pezza il Manno suggerisce il termine orlatura
     8. sost. (araldica) disposizione di figure che seguono l'andamento dei lembi dello scudo
     9. verb. participio passato femminile singolare di cingere
     10. verb. terza persona singolare dell'indicativo presente di cintare
     11. verb. seconda persona singolare dell'imperativo di cintare

Beispielsätze

Vi dico che io veramente sono in cinta. 
Come saprà stiamo svolgendo delle ricerche a proposito degli edifici che si trovavano, in epoca antica, all'interno delle mura di cinta del castello. 
No, era tardi e non volevo che mia madre si svegliasse, così ho scavalcato il muro di cinta e sono entrato in casa. 
Fu adornata di veli e cinta con una robusta catena che le stringeva le braccia e il petto. 
Sta scavalcando in questo momento il muro di cinta, decretando in un gesto il successo della più grande operazione scientifica da mezzo secolo ad oggi. 



Die vorherigen Wörter ansehen

maestàsbrigareesterocitare
cespuglioburocraziaponteficefico
operatorepacificazionecarburantesommo
consulenzascongiuraretossicoa malapena









Abonnieren Sie das Wort des Tages für Fortgeschrittene
E-Mail: