| sta |
| Konjugierte Form: | |
| 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs 'stare' | |
| stare |
| [1] sein, bleiben | |
| [2] sein | |
| [3] wohnen | |
| [4] leben | |
| [5] stehen | |
| [6] liegen | |
| [7] sitzen, stehen | |
| [8] sich befinden, liegen, sein, gelegen sein | |
| [9] zukommen, zustehen | |
| [10] sich halten | |
| [11] Mathematik: verhalten | |
| [1] Oggi sto in casa. | |
| Heute bleibe ich zu Hause. | |
| [3] Luigi sta ancora dai suoi. | |
| Luigi lebt noch bei seinen Eltern. | |
| [4] Antonia sta sopra di Mario. | |
| Antonia wohnt über Mario. | |
| [5] I libri stanno nello scaffale. | |
| Die Bücher stehen im Regal. | |
| [?] A: Come stai? B: Sto bene. | |
| A: Wie geht es Dir? B: Mir geht es gut. | |
| scavalcando |
|
| scavalcare |
|
| in |
| in | |
| an, bei | |
| questo |
| Adjektiv: | |
| [1] sich auf eine Person, Tier oder Sache in der Nähe beziehend | |
| Demonstrativpronomen: | |
| [1] hinweisendes Fürwort | |
| momento |
| [1] Moment | |
| [2] Augenblick | |
| [3] Zeit, Periode | |
| il |
| [1] bestimmter Artikel für das Maskulinum Singular | |
| [1] Ho letto il libro. | |
| Ich habe das Buch gelesen. | |
| [1] Ieri ho visto l'uomo. | |
| Gestern habe ich den Mann gesehen. | |
| muro |
| [1] die Mauer | |
| [2] die Wand | |
| [3] die Stadtmauer | |
| murare |
| Verb: | |
| [1] mauern | |
| [2] einmauern, zumauern | |
| di |
| Präposition: | |
| [1] Bindewort zur Bestimmung der Bedeutung und des Besitzes einer Sache | |
| [2] Hilfswort zur Angabe der Herkunft in Verbindung mit dem Verb essere | |
| [3] Teilungsartikel zur Angabe einer unbestimmten Zahl bzw. Menge | |
| [4] Bindewort zur Einleitung des zweiten Teils eines Vergleichssatzes, wenn es sich um ein Nomen bzw. Pronomen handelt | |
| [1] È il libro di Luigi. | |
| Das ist Luigis Buch. | |
| [1] Il corso di italiano. | |
| Der Italienischkurs. | |
| [2] A: Di dove sei? B: Sono di Roma. | |
| A: Woher kommst du? B: Ich bin aus Rom. | |
| [3] Luigi è qualcuno di noi. | |
| Luigi ist einer von uns. | |
| [3] Vorrei del vino. | |
| Ich möchte Wein. | |
| [3] Mi dai del vino? | |
| Gibst du mir [etwas] Wein? | |
| [4] Lui è migliore di me. | |
| Er ist besser als ich. | |
| [4] Franco è più alto del mio amico Luigi. | |
| Franco ist größer als mein Freund Luigi. | |
| cinta |
| [1] Gürtel | |
| [2] Ringmauer | |
| [3] Befestigungsgürtel | |
| cintare |
|
| decretando |
|
| decretare |
|
| in |
| in | |
| an, bei | |
| un |
| ein (unbestimmter Artikel) | |
| gesto |
| [1] Geste | |
| [2] Gebärde | |
| il |
| [1] bestimmter Artikel für das Maskulinum Singular | |
| [1] Ho letto il libro. | |
| Ich habe das Buch gelesen. | |
| [1] Ieri ho visto l'uomo. | |
| Gestern habe ich den Mann gesehen. | |
| successo |
| [1] der Erfolg: Gelingen einer Sache | |
| Partizip II: | |
| Partizip Perfekt des Verbs 'succedere' | |
| della |
| Präposition: | |
| Verschmelzung der Präposition 'di' mit dem bestimmten Artikel 'la' | |
| di |
| Präposition: | |
| [1] Bindewort zur Bestimmung der Bedeutung und des Besitzes einer Sache | |
| [2] Hilfswort zur Angabe der Herkunft in Verbindung mit dem Verb essere | |
| [3] Teilungsartikel zur Angabe einer unbestimmten Zahl bzw. Menge | |
| [4] Bindewort zur Einleitung des zweiten Teils eines Vergleichssatzes, wenn es sich um ein Nomen bzw. Pronomen handelt | |
| [1] È il libro di Luigi. | |
| Das ist Luigis Buch. | |
| [1] Il corso di italiano. | |
| Der Italienischkurs. | |
| [2] A: Di dove sei? B: Sono di Roma. | |
| A: Woher kommst du? B: Ich bin aus Rom. | |
| [3] Luigi è qualcuno di noi. | |
| Luigi ist einer von uns. | |
| [3] Vorrei del vino. | |
| Ich möchte Wein. | |
| [3] Mi dai del vino? | |
| Gibst du mir [etwas] Wein? | |
| [4] Lui è migliore di me. | |
| Er ist besser als ich. | |
| [4] Franco è più alto del mio amico Luigi. | |
| Franco ist größer als mein Freund Luigi. | |
| la |
| [1] der, die, das: bestimmter Artikel für das Femininum Singular | |
| [1] La regazza con il padre suo. | |
| Das Mädchen mit ihrem Vater. | |
| [1] Musik: das A, das a | |
| più |
| Adjektiv: | |
| [1] mehr | |
| [2] mehrere | |
| Adverb: | |
| [1] mehr | |
| [2] länger | |
| [1] practicare più sport (mehr Sport treiben) | |
| [1] lavorare di più (mehr arbeiten) | |
| [1] der Großteil | |
| [2] das Pluszeichen | |
| [3] pl die meisten | |
| grande |
| Adjektiv: | |
| [1] groß, Groß- | |
| [2] weit | |
| [3] hoch | |
| [4] wichtig | |
| [5] großartig, toll | |
| [6] stark | |
| [7] sehr | |
| [1] die Große | |
| [2] die Erwachsene | |
| [1] der Große | |
| [2] der Erwachsene | |
| operazione |
| [1] die Operation, die Aktion | |
| [2] Medizin: die Operation | |
| [3] das Verfahren | |
| [4] die Unternehmung | |
| [5] Wirtschaft: das Geschäft | |
| [6] Mathematik: die Rechenart | |
| scientifica |
|
| scientifico |
|
| da |
| Konjugierte Form: | |
| 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs 'dare' | |
| mezzo |
| Adjektiv: | |
| [1] halb | |
| [1] die Mitte | |
| [2] die Hälfte | |
| [3] das Mittel | |
| [4] das Fahrzeug | |
| [5] das (öffentliche) Verkehrsmittel | |
| [5] Che mezzo devo prendere per il centro? | |
| Mit welchem Verkehrsmittel komme ich ins Zentrum? | |
| secolo |
| [1] Jahrhundert (n) | |
| [2] Zeit (f), Zeitalter (n) | |
| [3] (umgangssprachlich) Ewigkeit (f) | |
| ad |
|
| oggi |
| Adverb: | |
| [1] heute; an diesem beziehungsweise am heutigen Tage | |
| [1] das Heute | |
