Le mot italien du jour

suonare

sonner

Définitions

italien > français
suonare
1. v. Jouer (un instrument de musique), représenter.
Suona il violino, il violoncello, il pianoforte.
Il joue du violon, du violoncelle, du piano.
italien > italien
suonare
1. verb. (musica) rendere uno strumento musicale in grado di emettere suoni
2. verb. picchiare, dare botte: guarda che te le suono!
3. verb. (fisica) emettere suoni
français > italien
sonner
1. suonare

Exemples de phrases

Non sa suonare molto bene il piano.

Elle ne joue pas très bien du piano.
Ho sentito il mio telefono suonare.

J'ai entendu mon téléphone sonner.
È perché la velocità della luce è superiore a quella del suono che alcune persone sembrano brillanti prima di suonare stupide.

C'est parce que la vitesse de la lumière est supérieure à celle du son, que certains ont l'air brillant avant d'avoir l'air con.
Lui si esercita a suonare la chitarra fino a notte fonda.

Il s'entraîne à jouer de la guitare jusque tard dans la nuit.
Lei sa suonare il pianoforte molto bene.

Elle sait très bien jouer du piano.