Le mot italien du jour
sogno
rêve
Genre
Le mot sogno est de genre masculin. Par exemple il sogno.Pluriel
Le pluriel de sogno est sogni.Définitions
| italien > français | |
| sogno | |
| 1. n-m. Rêve, songe. | |
| sognare | |
| 1. v. Rêver, songer. | |
| italien > italien | |
| sogno | |
| 1. sost. (psicologia) (psicanalisi) fenomeno della mente che riguarda il sonno, soprattutto la fase REM, caratterizzato dalla percezione di eventi ritenuti apparentemente reali e generalmente piacevoli dal soggetto sognante |  |
| 2. sost. speranza, talvolta priva di fondamento | |
| 3. sost. immaginazione di cose irrealizzabili o sua "proiezione" | |
| 4. sost. visione futura in cui si ripone fiducia | |
| ho un sogno | |
| 5. sost. (senso figurato) non sempre con significato negativo, è allusione a qualcosa che traspone al di là della cognizione | |
| il bambino visse quel gioco come un sogno per molti anni | |
| 6. verb. prima persona singolare dell' indicativo presente di sognare | |
| français > italien | |
| rêve | |
| 1. sost-m. sogno | |
| faire de beaux rêves - fare dei bei sogni | |
| 2. verb. prima persona singolare dell'indicativo presente di rêver | |
| 3. verb. terza persona singolare dell'indicativo presente di rêver | |
| 4. verb. prima persona singolare del congiuntivo presente di rêver | |
| 5. verb. terza persona singolare del congiuntivo presente di rêver | |
| 6. verb. seconda persona singolare dell'imperativo di rêver | |
Prononciation
Exemples de phrases
| Sogno molto. Je rêve beaucoup. Era come un sogno che si è avverato. C'était comme un rêve devenu réalité. La vita è un sogno. La vie est un songe. Il sogno diventò realtà. Le rêve s'est réalisé. Sembra un sogno. Ça ressemble à un rêve. |
Revoir les mots précédents
| inginocchiarsi | torre | fuggire | taccuino |
| settantatré | batuffolo di cotone | ora | re |
| tazza | incrociare le braccia | spaccare | cera |
| attrezzo | dieci | calciare | faro |
Aléatoire
| schiena | spillo | burro | libellula |
| sorridere | contabile | fazzoletto | poliziotto |
| genitore | sapone | sterzo | raschietto |
| martellare | macchina | venerdì | ingrandire |
| Apprendre |
| Mot du jour |
| Choix multiple |
| Cartes flash |
| Loto |
| Image cachée |
| Jeu du pendu |
| Mots cachés |
| Memory |
| Mots croisés |
Procurez-vous notre livre de mots croisés pour débutants
| Abonnez-vous au mot du jour |
| Email: |