| italien > français | |
|
| buccia | |
| 1. n-f. Coque, écorce. | |
| noce di cocco fresca con buccia. | |
| noix de coco fraiche avec sa coque. | |
| buccia della mandorla. | |
| écorce de l'amande. | |
| 2. n-f. Peau. | |
| buccia di banana. | |
| peau de banane. | |
| patate a buccia rossa. | |
| pommes de terre à peau rouge. | |
| consigli della nonna per combattere la pelle a buccia d'arancia. | |
| les astuces de grand-mère pour lutter contre la peau d'orange. | |
| 3. n-f. Croûte. | |
| buccia di parmigiano. | |
| croûte du parmesan. | |
| 4. n-f. (Cuisine) Épluchure. | |
| italien > italien | |
|
| buccia | |
| 1. sost. (botanica) (gastronomia) parte esterna (esocarpo) di frutti, tuberi e simili |  |
| 2. sost. pellicola che riveste il seme di taluni frutti indeiscenti | |
| 3. sost. sottile corteccia delle piante | |
| 4. sost. parte superficiale più dura di alcune forme di formaggio | |
| 5. sost. il rivestimento di alcuni insaccati | |
| la buccia del salame non si mangia | |
| 6. sost. la pelle degli animali anche degli uomini e anche in senso figurato | |
| 7. sost. aspetto | |
