Le mot italien du jour

blu

bleu

Définitions

italien > français
blu
1. adj. Bleu.
Tutti i puffi sono blu. — Tous les Schtroumfs sont bleus.
2. n-m. Couleur bleue.
Nel blu dipinto di blu, felice di stare quaggiù. — Dans le bleu peint en bleu, heureux d'être ici-bas.
Extrait de la chanson « Volare » de Domenico Modugno.
italien > italien
blu
1. agg. (colore) (fisica) del colore del cielo e del mare profondo
2. sost-m. il colore del cielo e del mare profondo
3. sost-m. sostanza colorante blu
4. sost-m. nome generico per formaggi (es. gorgonzola, roquefort, stilton) a striature blu, che devono questa colorazione alla germinazione di funghi aggiunti sotto forma di spore alla cagliata durante la lavorazione
oggi assaggeremo il blu del Moncenisio
français > italien
bleu
1. agg. blu
2. sost. blu
3. sost. famiglia di formaggi che contiene muffa che danno il tipico colore blu (es. gorgonzola)