Le mot italien du jour

cruna

chas

Pluriel

Le pluriel de cruna est crune.

italien > français
cruna
1. n-f. Chas.
cruna dell'ago — le chas d'une aiguille.
2. n-f. (Figuré) Passage très étroit et difficile à franchir.
far passare una carrozza per la cruna di un ago.
italien > italien
cruna
1. sost. buco alla sommità più grossa dell'ago in cui il filo usato per cucire viene fissato
non riesco a far passare questo filo di lana nella cruna di questo ago
2. sost. (senso figurato) (letterario) attraversamento angusto ed arduo
français > italien
chas
1. cruna