| italien > français | |
| attrezzo | |
| 1. n-m. Outil. | |
| strettoio é un attrezzo da serraggio. | |
| un serre-joint est un outil de serrage. | |
| 2. n-m. (Sport) Agrès, appareil. | |
| il cavallo con maniglie è un attrezzo usato nella ginnastica artistica maschile. | |
| le cheval d'arçons est un agrès pratiqué en gymnastique artistique masculine. | |
| attrezzo ideato per la pratica degli addominali a casa. | |
| appareil idéal pour la pratique des abdominaux à la maison. | |
| 3. v. Première personne du singulier de l'indicatif présent de attrezzare. | |
| attrezzare | |
| 1. v. équiper, outiller. | |
| italien > italien | |
| attrezzo | |
| 1. sost. (arte) (tecnologia) ciascuno degli utensili o strumenti occorrenti ad una determinata attività. (gli attrezzi del falegname, attrezzi teatrali, attrezzi navali) |  |
| 2. sost. (sport) strumento usato per l'esecuzione di esercizi e gare di ginnastica e di atletica o come mezzo ausiliario di allenamento in altri sport |  |
| 3. verb. prima persona singolare dell'indicativo presente |  |
| français > italien | |
| outil | |
| 1. sost. attrezzo, utensile |  |