Le mot italien avancé du jour

Pluriel

Définitions

italien > français
cappuccio
1. n-m. Capuche, capuchon.
cappuccio della penna.
capuchon du stylo.
cappuccio di Batman.
capuche de Batman.
2. adj-m. Qualifie des légumes ayant une ressemblance avec une tête recouverte d'une capuche.
cavolo cappuccio.
chou cabus.
lattughe cappucce.
laitues pommées.
italien > italien
cappuccio
1. agg. di tipi di piante simili ad un cappuccio
2. sost. (abbigliamento) copricapo utilizzato per la copertura parziale o totale della testa
3. sost. (per estensione)
ho perso il cappuccio di una penna a sfera che avevo nel taschino della camicia e mi sono macchiato
4. sost. (araldica) lucco: copertura della testa per falconi ed altri uccelli da preda addomesticati
5. sost. (botanica) tipo di cavolo che assomiglia ad una palla
6. sost. (familiare) (religione) (cristianesimo) nel cattolicesimo frate cappuccino
7. sost. (familiare) cappuccino

Exemples de phrases

Potete togliervi il cappuccio.  Una figura , capo coperto da un cappuccio, attraversa furtiva la scena portando un sacco in spalle.  I costumi dovrebbero somigliarsi un po' come foggia e avere tutti un ampio cappuccio sulle spalle.  Lui indossava un cappuccio nero in testa, senza fessure, quasi soffocava.  Quindi prende la penna stilografica, la guarda un momento, svita lentamente il cappuccio e scopre un bellissimo pennino d'oro che manda un piccolo lampo di luce.

Revoir les mots précédents

Aléatoire