Página Inicial Lexis Rex

Palavra Italiano do Dia

sei



seis


Definições

italiano > português
sei
     1. seis
essere
     1. Substantivo. (filosofia) ser;
     2. Substantivo. (familiar) indivíduo, pessoa.
     3. Verbo. ser:
     4. Verbo. Quel quadro è bruttissimo!
     5. Verbo. usado com o particípio passado na formação de tempos compostos de alguns verbos na voz ativa:
           Sono andato al cinema ieri. (Fui ontem ao cinema.)
     6. Verbo. usado com o particípio passado na formação de tempos de alguns verbos na voz passiva:
     7. Verbo. Otello è tormentato dal senso di colpa per aver ucciso sua moglie.
     8. Verbo. fazer, haver (período de tempo):
           Sono anni che non ci vediamo! (Faz anos que não nos vemos!)
     9. Verbo. fazer (tempo atmosférico):
           Speriamo che oggi sia bello. (Esperamos que faça tempo bom hoje.)
     10. Verbo. chegar:
           Sono subito da lei (Logo chego na casa dela.)
italiano > italiano
sei
     1. (matematica) numero naturale che segue cinque e precede sette; è il doppio e il fattoriale di tre
           sei milioni di anni fa ci fu la prima divisione dall'antenato comune tra lo scimpanzé e l'uomo
     2. sost. cifra 6
     3. sost. (scuola) voto sufficiente
     4. verb. seconda persona singolare dell'indicativo presente di essere
           Elena sei bellissima
português > italiano
seis
     1. il numero naturale sei, 6

Pronúncia




Exemplos

C'erano sei persone al concerto la scorsa settimana.
    Na semana passada havia seis pessoas no concerto.
Giovanotto, divertiti mentre sei ancora giovane!
    Jovem rapaz, divirta-se enquanto você é jovem!
Davvero non sei stupido.
    Realmente, você não é burro.
Perché non sei andato con tua madre?
    Por que você não foi com sua mãe?
No, non sono io, sei tu!
    Não, eu não sou. Você que é!



Reveja Palavras Prévias










Subscrever às Palavra do Dia
Email: