| italiano > português |
|
| rosa |
| 1. Adjetivo. rosa |
| 2. Adjetivo. forma feminina de roso: |
| roída |
| corroída |
| 3. Substantivo. (Botânica) rosa |
| 4. Substantivo. (Botânica) rosa, roseira |
| 5. Substantivo. rosa, cor-de-rosa |
| roso |
| 1. Adjetivo. roído |
| 2. Adjetivo. corroído |
| 3. Forma verbal. particípio passado do verbo rodere: |
| roído |
| corroído |
| 4. Pronome. * AFI: (AFI;/ˈɾɔ.sɔ/) |
| 5. Pronome. * X-SAMPA: /'4O.sO/ |
| italiano > italiano |
|
| rosa |
| 1. agg. di colore simile al rosso ma più chiaro e meno saturato |
| 2. agg. (senso figurato) tipico delle donne |
| 3. agg. femminile plurale di roso |
| 4. sost. (botanica) pianta della famiglia delle rosacee |
| 5. sost. (botanica) il fiore della suddetta pianta |
| l'acqua di rose ha un profumo molto delicato e dolce |
| 6. sost. (senso figurato) elenco di giocatori di una squadra |
| 7. sost. (araldica) figura araldica convenzionale costituita da cinque petali attorno a un bottone centrale, finemente ripiegati nel lembo superiore e framezzati dalle punte di foglioline; si possono trovare anche rose formate da un numero diverso di petali ma in tal caso il numero va blasonato |
| 8. sost-m. (colore) colore simile al rosso ma più chiaro e meno saturato |
| 9. verb. participio passato femminile del verbo rodere |
| português > italiano |
|
| rosa |
| 1. rosa |
