Página Inicial Lexis Rex

Palavra Italiano do Dia

pane



pão
pão

Gênero

O gênero do pane é masculino. Por exemplo il pane.

Definições

italiano > português
pane
     1. Substantivo. pão
italiano > italiano
pane
     1. sost. (gastronomia) prodotto alimentare ottenuto dalla lievitazione e successiva cottura di un impasto di farina di cereali, acqua e condimenti
           il pane contiene un alto quantitativo di sale
           per dimagrire bisogna mangiare pane integrale
     2. sost. metafora del cibo consumato quotidianamente, o in senso lato anche del sostentamento economico che si ottiene lavorando
           cosa hai da rimproverarmi quando mi ammazzo per portare il pane quotidiano anche per te
     3. sost. blocco generico di una qualche sostanza o prodotto, per lo più alimentare. In particolare di quest'accezione è usato il diminutivo panetto
           nel reattore nucleare vengono immessi dei pani di grafite
     4. sost. (meccanica) filetto di una vite
português > italiano
pão
     1. sost. pane

Pronúncia




Exemplos

Il burro sul pane è molto buono.
    A manteiga sobre o pão está muito boa.
Mi piace l'odore del pane fresco.
    Eu gosto do cheiro de pão quente.
Le dispiacerebbe comprarmi del pane, per piacere?
    Você poderia comprar pão para mim, por favor?
Questo pane è di almeno tre settimane fa.
    Esse pão foi feito há três semanas no mínimo.
Per piacere, dammi un pezzo di pane.
    Por favor me dê um pedaço de pão.



Reveja Palavras Prévias










Subscrever às Palavra do Dia
Email: