Página Inicial Lexis Rex

Palavra Italiano do Dia

lingua



língua
língua

Gênero

O gênero do lingua é feminino. Por exemplo una lingua.

Definições

italiano > português
lingua
     1. Substantivo. (Anatomia) língua:
           Il dottore mi chiesi di far vedere la lingua. (O médico pediu-me para mostrar-lhe a língua.)
     2. Substantivo. carne da língua de algum animal, preparada como alimento
     3. Substantivo. algo com o formato semelhante ou aproximado a uma língua
     4. Substantivo. (Linguística) idioma, língua:
           Vorrei imparare questa lingua. (Gostaria de aprender essa língua.)
     5. Substantivo. (linguística) modo de expressão verbal dentro de um grupo social homogÊneo
     6. Substantivo. (história) cada um dos sete grupos em que se dividia a Ordem de Malta
italiano > italiano
lingua
     1. sost. (anatomia) (medicina) organo muscolare del corpo rivestito di mucosa, che può muoversi in tutte le direzioni, adagiato sul pavimento della bocca, collegato posteriormente ad un piccolo osso chiamato ioide e anteriormente ad un piccolo e sottile filamento detto frenulo, usata per parlare e colloquiare, masticare, deglutire e per sentire i sapori tramite il nervo glossofaringeo.
     2. sost. (zoologia) (anatomia) negli animali Vertebrati, la stessa funzione della precedente definizione
     3. sost. l'organo descritto precedentemente, appartenente ad animali macellati ed utilizzato come pietanza
           lingua di bue
     4. sost. forma di comunicazione scritta e vocale caratteristica di una comunità umana specifica e strutturata
           William Shakespeare è considerato il più importante scrittore in lingua inglese
           lingua madre: lingua parlata sin dall'infanzia nel proprio paese d'insediamento o d'origine
           lingua franca: lingua usata per le comunicazioni internazionali, spesso proveniente da regioni geopolitiche di forte influenza economica e culturale
           lingua estinta: lingua che non ha più parlanti nativi e conserva la propria influenza solo nei termini convenzionali
           lingua straniera: lingua parlata fuori del proprio paese ed applicata all'integrazione reciproca degli usi e dei costumi
     5. sost. (geografia) porzione di terreno di forma allungata e sottile
           lingua di sabbia
     6. sost. (botanica) nome di diverse specie di piante
           lingua d'acqua, lingua di brughiera
     7. sost. (obsoleto) per metonimia, sinonimo di nazione
     8. sost. (poesia) stile di scrittura caratteristico di un determinato autore
           la lingua del Manzoni
     9. sost. idioma e metodo di scrittura caratteristico di un periodo storico
           la lingua del '500
     10. sost. (letterario) persona
     11. sost. (storia) nell'Ordine di Malta, nome con il quale vennero chiamati gli otto gruppi originari (attualmente ridotti a tre) dei membri dell'Ordine in base alla nazionalità
     12. sost. (regionale) calzascarpe o calzante
     13. sost. una delle due estremità dell'incudine
português > italiano
língua
     1. sost. (anatomia) lingua
     2. sost. lingua (idioma, linguaggio)

Pronúncia




Exemplos

Ogni nuova lingua è come un gioco.
    Todo novo idioma é como um jogo.
La lingua di una donna è la sua spada.
    A língua de uma mulher é a sua espada.
Imparare una nuova lingua è anche imparare una nuova cultura.
    Aprender uma nova língua é também aprender uma nova cultura.
Penso che questa lingua sia così bella e coinvolgente!
    Eu acho essa língua tão bonita e envolvente.
Si può imparare davvero una lingua in un mese?
    Você realmente pode aprender uma língua em um mês?



Reveja Palavras Prévias










Subscrever às Palavra do Dia
Email: