| inglés > español | |
| noise | |
| 1. s. Ruido. | |
| 2. Hacer ruido. | |
| 3. Difundir un rumor. | |
| inglés > inglés | |
| noise | |
| 1. s. Various sounds, usually unwanted or unpleasant. |  |
| He knew that it was trash day, when the garbage collectors made all the noise. |  |
| 2. s. Sound or signal generated by random fluctuations. |  |
| 3. s. (technology) Unwanted part of a signal. (Signal to noise ratio) |  |
| 4. s. (genetics) The measured level of variation in gene expression among cells, regardless of source, within a supposedly identical population. |  |
| 5. s. Rumour or complaint. |  |
| The problems with the new computer system are causing a lot of noise at Head Office. |  |
| 6. s. (obsolete) Music, in general; a concert; also, a company of musicians; a band. |  |
| 7. s. (music) A genre of rock music that uses static and other non-musical sounds, also influenced by art rock. |  |
| 8. v. (intransitive) To make a noise; to sound. |  |
| 9. v. To spread news of; to spread as rumor or gossip. |  |
| español > inglés | |
| ruido | |
| 1. n-m. noise, racket, rattle, clatter, sound (various sounds, usually unwanted) |  |
| No puedo dormir. Los vecinos están haciendo demasiado ruido. - I can't sleep. The neighbors are making too much noise. |  |
| ¡No hagas ruido! - Don't make a sound! |  |
| 2. n-m. noise (unwanted part of a signal) |  |
| También puede utilizar el efecto de reducción de ruido. - You may also use the noise reduction effect. |  |
| 3. n-m. uproar, talk, fuss |  |