| Ich sah einen jungen Mann auf der Bank unter dem Kirschbaum im Park liegen. | I saw a young man lying on the bench under the cherry tree in the park. |
| Er hat haufenweise Geld auf der Bank liegen. | He has plenty of money in the bank. |
| Vielleicht hat sie den Autoschlüssel im Zimmer liegen lassen. | She may have left her car key in her room. |
| Es gefällt dir, im Gras zu liegen. | You like laying on the grass. |
| Die Bücher liegen auf dem Tisch. | The books are on the table. |
| In diesem Fall liegen Sie falsch. | You're wrong in this case. |
| Lass dein Zeug nicht liegen. | Don't leave your things behind. |
| Der Schnee ist diese Nacht liegen geblieben, aber heute Morgen ist er geschmolzen. | Last night there was still snow on the ground, but this morning it's all melted. |
| Sie hat ihr Ticket zu Hause liegen lassen. | She left her ticket at home. |
| Auf dem Tisch liegen Bücher über Kunst. | There are books about art on the table. |
| An uns kann das nicht liegen. | |
| Dabei liegen neue Vorschläge längst auf dem Tisch. | |
| Er blieb liegen und stand nicht wieder auf. | |
| Es tat gut, bei ihm im Arm zu liegen und mich trösten zu lassen. | |
| Wie lange soll ich hier noch vor Anker liegen? | |