Dagens Franska ord

saluer

vinka

Definitioner

Franska > Franska

saluer

1. v. Donner à quelqu'un une marque de civilité, de déférence ou de respect, en l'abordant, en le rencontrant, en le quittant.

2. v. Donner les marques de respect qu'on doit à de certaines choses. — (note) On le dit particulièrement dans certaines cérémonies.

Saluer le drapeau.

Saluer de loin le lieu de sa naissance.

Saluer le catafalque.

3. v. (En particulier) (militaire) Donner les marques de civilité, de déférence, de respect qui sont en usage dans les troupes de terre et dans la marine.

Saluer de l'épée, saluer du drapeau.

La mer salue la terre, les vaisseaux qui mouillent devant une forteresse la saluent en tirant le canon.

4. v. (Figuré) Tirer avec ses armes.

5. v. Proclamer, nommer par acclamation.

Vespasien fut salué empereur par toute l'armée.

Svenska > Franska

vinka

1. saluer

Uttal

Exempelmeningar

Jusqu'à quel point faut-il la saluer?
Puis il rentra dans le salon, en quittant le notaire sans le saluer.
Ma timidité était telle alors, que je ne pouvais ni saluer ni m'asseoir en compagnie, sans que la sueur me mouillât le front.
Saluer un vaincu, c'est déjà quelque chose, Je saluai ce comte aboli.
Il est d'usage que chaque famille canadienne donne un festin au dernier jour de chaque année, afin de pouvoir saluer, à minuit, avec toutes les cérémonies voulues, l'arrivée de l'inconnue qui nous apporte à tous, une part de joies et de douleurs.

Repetera tidigare ord

harpe	marteau	salle de bains	pneu
papillon	marcher	tennis	harmonica
gris	quarante-sept	sentir	brosse
enfant	bourgeon	fils	pêche

Slumpmässig

boîte de conserve	petit pois	aiguille	coiffeuse
embrayage	bleu	lunettes	soixante-neuf
matelas	rire	tête	quatre-vingt-quinze
s'étirer	pierre	pyjama	salle de classe

Prenumerera på dagens ord

E-post: