Dagens Franska ord

poignée

handtag

Genus

Genuset poignée är feminint. T.ex. la poignée.

Plural

Pluralformen av poignée är poignées.

Definitioner

Franska > Franska

poignée

1. n-f. Quantité de matière qu'on peut prendre dans une main.

Poignée de terre, de blé.

2. n-f. (Figuré) Petit nombre de personnes ou de choses.

3. n-f. Partie d'un objet par laquelle on le saisit avec la main.

4. n-f. (Cuisine) (Arts) Morceau de tissu ou de cuir permettant de tenir un ustensile fort chaud, sans se brûler.

5. n-f. (Mécanique) Pièce permettant d'avoir une action manuelle sur un organe mécanique.

Une poignée de frein, d'accélération.

6. n-f. (Jeux) Grand nombre d'atouts dans la main d'un joueur lors d'une partie de tarot qui permet d'obtenir un score bonus variant selon les versions (Elle peut être simple , double ou triple).

J'annonce une poignée simple.

7. v. Participe passé féminin singulier de poigner.

Svenska > Franska

handtag

1. poignée, manche

Uttal

Exempelmeningar

Je m'en allai bien tristement après votre dernière poignée de main, tournant de temps en temps ma tête de votre côté, mais je ne voyais rien que les blanches murailles du château, qui bientôt ont disparu, puis les arbres, puis les montagnes, et puis tout.
Avec mille précautions, je fis jouer la poignée, et poussait la porte avec une grande lenteur.
Cette histoire présente certainement l'exemple le plus frappant que l'on puisse trouver, dans les annales de l'industrie, de ce que peut accomplir l'énergie d'une poignée d'hommes entreprenants dans l'espace de dix ans.
A l'époque, sensibles à la douceur de l'île et à la richesse de sa culture, quelques artistes et une poignée d'excentriques occidentaux s'y étaient installés.
Troisième salut, puis ils se redressèrent tous deux, la main à la poignée de la brette.

Repetera tidigare ord

harpe	marteau	salle de bains	pneu
papillon	marcher	tennis	harmonica
gris	quarante-sept	sentir	brosse
enfant	bourgeon	fils	pêche

Slumpmässig

faucon	chambre	quatre-vingt-neuf	juin
cent	thé	aujourd'hui	après-midi
tennis	aigle	cinquante-sept	vingt-neuf
chirurgie	cloche	saisir	noix de coco

Prenumerera på dagens ord

E-post: