Dagens Franska ord

lâche

lös

Plural

Pluralformen av lâche är lâches.

Definitioner

lâcher

Franska > Franska

lâche

1. adj. Qui n'est pas tendu, qui n'est pas serré comme il pourrait ou devrait l'être.

Ce nœud, cette ceinture est trop lâche.

Il faut tenir cette corde un peu lâche.

Toile, drap, étoffe lâche, toile, drap, étoffe dont la trame n'est pas assez battue ou la chaîne assez serrée.

Ventre lâche, ventre mou.

(Par analogie) Style lâche, qui manque d'énergie et de concision.

Une écriture lâche, dont les caractères sont mal formés et trop espacés.

2. adj. (Familier) (Péjoratif) Mou et paresseux.

C'est un grand lâche.

Cet ouvrier est lâche au travail.

Vie lâche et efféminée.

3. adj. (Péjoratif) Qui manque de courage.

Ce soldat est lâche.

4. adj. (Péjoratif) Vil et méprisable.

C'est être bien lâche que de trahir son ami.

Cette dénonciation est le fait d'une âme lâche.

5. adj. (Péjoratif) Indigne d'un homme d'honneur.

Il a fait là une action bien lâche.

Son procédé est lâche.

Que sa conduite est lâche!

6. n. (Injur) Poule mouillée, poltron.

C'est un lâche.

7. n. (Injur) Celui qui s'attaque à plus faible que lui.

8. n. (Botanique) Synonyme de laitue vivace (Lactuca perennis L.).

9. v. Première personne du singulier du présent de l'indicatif de lâcher.

10. v. Troisième personne du singulier du présent de l'indicatif de lâcher.

11. v. Première personne du singulier du présent du subjonctif de lâcher.

12. v. Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de lâcher.

13. v. Deuxième personne du singulier de l'impératif de lâcher.

Svenska > Franska

lös

1. lâche, mal fixé

Uttal

Exempelmeningar

Lâche-moi les cheveux !
    Släpp mitt hår.
Lâche-moi la main !
    Släpp min hand.
Lâche-moi les bras !
    Släpp mina armar.

Repetera tidigare ord

pneu	papillon	marcher	tennis
harmonica	gris	quarante-sept	sentir
brosse	enfant	bourgeon	fils
pêche	plaine	chaise	soixante-huit

Slumpmässig

avoine	violet	quatre-vingt-onze	escalator
toucher	laverie	pneu	canette
placard	quatre-vingt-trois	magazine	ensoleillé
photographe	après-midi	serrer la main	couteau

Prenumerera på dagens ord

E-post: