Lexis Rex Home

Frans Woord van de dag

petit



klein
klein


Meervoud

Het meervoud van petit is petits.

Definities

Frans > Nederlands
petit
     1. klein, nietig
     2. welp
Frans > Frans
petit
     1. adj. De taille réduite.
           Un petit caillou.
           C'est un homme de petite taille.
     2. adj. Jeune.
           Quand j'étais petit, je jouais souvent à la balle.
     3. adj. Mesquin ; médiocre.
           Ah ! Ce que tu dis est vraiment petit !
     4. adj. Qui est peu élevé en quantité, qui n'atteint pas la mesure ordinaire.
           Un petit nombre de convives a repris du dessert.
           Il me faudra encore une petite heure pour arriver à Lyon.
     5. adj. En raccourci, en miniature.
           Cette ville est un petit paris.
     6. adj. (Familier) Marque d'affection.
           Mon petit mari.
           Chère petite.
     7. adj. (Péjoratif) Marque de rabaissement.
     8. n-m. Enfant, petiot.
           Viens ici, mon petit, ma petite.
     9. n-m. Progéniture d'un animal.
           Cet animal vient d'avoir des petits.
     10. n-m. (Par ellipse) Petit objet, petite chose.
           Mets nous en un petit !
     11. n-m. (Familier) As, un d'atout, l'un des trois bouts au tarot.
           Je me suis fait prendre le petit au bout (= à la dernière levée).
     12. n-m. (Familier) (Pétanque) Autre nom du cochonnet ou but.
     13. n-m. Personne sans fortune ni pouvoir.
     14. v. (Vieilli) Peu.
Nederlands > Frans
klein
     1. petit
     2. minuscule, tout petit
     3. chétif, frêle

Uitspraak




Voorbeeldzinnen

Elle reçut un présent de son petit ami.
    Ze kreeg een cadeau van haar vriend.
Je suis très petit.
    Ik ben erg kort.
Mon fils est petit pour son âge.
    Mijn zoon is klein voor zijn leeftijd.
Ce chapeau est trop petit pour toi.
    Deze hoed is te klein voor jou.
Mon cher petit chat a disparu depuis une semaine.
    Mijn lief katje is al een week verdwenen.



Vorige woorden herzien


Willekeurig





Leer
Woord van de dag
Meerkeuzevraag
Flashkaarten
Bingo
Verborgen afbeelding
Galgje
Woordzoeker
Geheugen
Kruiswoordpuzzel




Abonneer u op Woord van de Dag
E-mail: