Página Inicial Lexis Rex

Palavra Francês do Dia

déjeuner



almoço
almoço

Gênero

O gênero do déjeuner é masculino. Por exemplo le déjeuner.

Definições

francês > português
déjeuner
     1. Substantivo. almoço
     2. Substantivo. ==Sinónimo==
     3. Substantivo. * dîner em certas regiões (Bélgica, Canadá, etc). Nesses casos o jantar é referido como souper.
     4. Substantivo. * repas du midi
     5. Substantivo. ==Refeições/Repas, Nourriture==
     6. Substantivo. petit déjeuner - déjeuner/dîner - dîner/souper
     7. Verbo. almoçar
     8. Verbo. tomar o café da manhã/pequeno almoço
     9. Verbo. desjejuar
francês > francês
déjeuner
     1. v. (France) Prendre le déjeuner ; prendre le repas du midi.
     2. v. (Belgique), (Canada), (Suisse) et parfois (France) Prendre le repas du matin.
     3. n-m. (FR) Repas de midi. (vieilli) Repas du matin.
     4. n-m. (Belgique, Canada, Suisse & nombreuses régions françaises) Repas du matin.
português > francês
almoço
     1. n-m. Déjeuner.

Pronúncia




Exemplos

Je n'ai pas mangé depuis le petit-déjeuner et j'ai très faim.
    Eu não comi nada desde o café da manhã; estou morrendo de fome.
Le capitaine les a invités pour le petit déjeuner.
    O capitão os convidou para o café da manhã.
Il a pris une douche avant le petit déjeuner.
    Ele tomou um banho antes do café da manhã.
Je me demande si le déjeuner est prêt.
    Será que o jantar está pronto?
À quelle heure prenez-vous habituellement votre petit déjeuner ?
    A que horas você normalmente toma café da manhã?



Reveja Palavras Prévias










Subscrever às Palavra do Dia
Email: