| tomater | |
|
| francés > francés | |
|
| tomate | |
| 1. n-f. Plante annuelle de la famille des solanacées, originaire d'Amérique du Sud et Centrale. |  |
| Je planterai mes tomates dans le potager la semaine prochaine. | |
| 2. n-f. (Légumes) Fruit charnu généralement d'un rouge vif, qui est l'un des fruits les plus importants dans l'alimentation humaine et qui se consomme frais ou transformé. (note) La tomate est un fruit au sens botanique du mot fruit mais, des points de vue | |
| Salade de tomates. | |
| Tomates farcies. | |
| 3. n-f. (Boisson) Mélange de pastis avec de la grenadine. | |
| 4. n-f. Jeu de ballon pratiqué par les enfants. | |
| 5. n-f. (Militaire) Grenade d'assaut ou de défense.(refnec;lang=fr) | |
| 6. adj. D'une couleur rouge vif légèrement orangé. | |
| 7. v. Première personne du singulier de l'indicatif présent de tomater. | |
| 8. v. Troisième personne du singulier de l'indicatif présent de tomater. | |
| 9. v. Première personne du singulier du subjonctif présent de tomater. | |
| 10. v. Troisième personne du singulier du subjonctif présent de tomater. | |
| 11. v. Deuxième personne du singulier de l'impératif de tomater. | |
| español > francés | |
|
| tomate | |
| 1. n-m. (Légumes) Tomate. | |
| ponerse como un tomate, rougir. | |
| 2. n-m. Plant de tomate. | |
| 3. n-m. (Mexique) Fruit ou plant de la tomatille (Physalis ixocarpa). | |
| El tomate verde. | |
