| francés > español | |
|
| haltère | |
| 1. mancuerna | |
| francés > francés | |
|
| haltère | |
| 1. n-m. Balancier, masse de pierre ou de plomb dont on se sert pour faire le contrepoids dans les exercices gymnastiques, comme en dansant sur la corde. |  |
| L'exercice des haltères. | |
| 2. n-m. (Musculation) Masses pesantes dont on se sert pour développer la force musculaire dans les exercices de musculation. | |
| 3. n-m. Exercice avec cet instrument. | |
| Faire des haltères. | |
| 4. n-m. (Physique) Deux masses fixes et ponctuelles ou assimilables comme telles. | |
| On décide d'approximer le problème du satellite par le problème de l'haltère : On cherche l'haltère dont le champ se rapproche le plus de celui de la Terre décrite sous les hypothèses de la question A. | |
| 5. n-m. (Mécanique) Objet en forme d'haltère. | |
| Il y a trois types d'éprouvettes : les éprouvettes de traction perpendiculaire (IB), les éprouvettes de traction en température (en haltères) et les éprouvettes de flexion en température. | |
| español > francés | |
|
| mancuerna | |
| 1. haltère | |
