Lexis Rex Inicio

Palabra Francés del Día

diamant



diamante
diamante


Plural

El plural de diamant es diamants.

Definiciones

francés > español
diamant
     1. diamante
francés > francés
diamant
     1. n-m. (Minéraux) Pierre précieuse faite de carbone pur cristallisé, la plus brillante et la plus dure de toutes.
           (Par métonymie) Outil ou dispositif muni d'un diamant.
           Outil de vitrier, de miroitier, etc., qui consiste en une pointe de diamant fixée à un manche et qui sert à couper le verre et les glaces.
           Pointe d'un tourne-disque.
           Par métaphore et au figuré :
           Symbole de la dureté.
           Symbole de la pureté cristalline.
           Avoir une voix de diamant.
           Symbole de la préciosité, perle, trésor.
           Édition diamant : Édition d'un petit format et très élégante.
           Symbole de la durabilité, de la pérennité.
           Les noces de diamant : Anniversaire célébrant la soixantième année de vie commune.
     2. n-m. Oiseau, passereau de la famille des estrildidés, diamant mandarin, diamant modeste, etc.
     3. n-m. (Astronomie) Point lumineux visible parfois juste avant la totalité d'une éclipse solaire et dû au relief lunaire.
español > francés
diamante
     1. n-m. (Minéraux) Diamant.
           diamante bruto, diamant brut.

Pronunciación




Ejemplos

C'était le prix du diamant de la reine. 
Je me rappelle trop combien parfois nous avons été empêchés, faute d'argent, et sans ce diamant, que j'ai été obligé de vendre, nous serions restés en chemin. 
Chaque narcisse de la montagne était un diamant. 
Nous étions donc bien loin de ces routiers d'Espagne et d'Italie qui coupent un doigt pour avoir une bague, et arrachent le lobe de l'oreille pour prendre un perle ou un diamant. 
Ces âmes étaient blanches comme le diamant, les autres colorées comme le rubis, l'émeraude, le saphir, la topaze et l'améthyste. 



Revise Palabras Anterior


Aleatorio





Aprender
Palabra del Día
Opción múltiple
Flashcards
Bingo
Imagen Oculta
Juego del Ahorcado
Sopa de Letras
Memory
Crucigrama




Suscribirse a la Palabra del Día
Email: