| francés > español | |
|
| corail | |
| 1. coral | |
| francés > francés | |
|
| corail | |
| 1. n-m. Animal marin, microscopique et symbiotique vivant en colonie et construisant le récif corallien. |  |
| Ce naturaliste a des coraux très rares. | |
| Les barrières de corail du monde entier sont vulnérables aux dégradations anthropogéniques et climatiques. | |
| 2. n-m. Récif constitué par les colonies de coraux ou leurs restes. | |
| Les récifs de coraux sont habités par des poissons multicolores. | |
| En plongée, il faut faire attention à ne pas se blesser sur les coraux. | |
| 3. n-m. Polypier de la Méditerranée au squelette rouge et a la forme d'un arbuste plus ou moins rameux et d'une extrême dureté. | |
| Le squelette du corail rouge est vivement coloré par des oxydes de fer. | |
| Branche de corail. | |
| La pêche du corail. | |
| 4. n-m. Matière calcaire utilisée en joaillerie. | |
| Ce très beau collier en corail a été fabriqué artisanalement. | |
| Un chapelet de corail. | |
| Des bracelets de corail. | |
| Corail rouge, rose, blanc ou noir. | |
| 5. n-m. (Poétique) Une bouche de corail, des lèvres de corail, Une bouche fraîche et vermeille. | |
| 6. n-m. (Cuisine) (Par analogie) Substance rouge, ou le devenant à la cuisson, présente à l'intérieur de certains mollusques et crustacés, comme la coquille Saint-Jacques et le crabe. | |
| La noix de pétoncle est savoureuse, ainsi que son corail, une partie molle de couleur beige ou orangée. | |
| 7. adj. Couleur rouge vif tirant sur le orangé. | |
| Je contemplais ses yeux gris et ses lèvres corail. | |
| español > francés | |
|
| coral | |
| 1. corail | |
