| espanhol > português |
| tirar |
| 1. disparar, atirar |
| 2. atirar, disparar |
| 3. lançar, atirar |
| espanhol > espanhol |
| tirar |
| 1. vt. Echar algo al aire. |
| 2. vt. Disparar una bala o cualquier otro proyectil de arma de fuego. |
| 3. vt. Imprimir algo. |
| 4. vt. Fotografiar. |
| 5. vt. Hacer que algo o alguien caiga mediante un empujón o acción similar. |
| 6. vt. España, registro coloquial Continuar con lo que se estaba haciendo, especialmente continuar la marcha. |
| 7. vt. Halar un objeto. Relacionado a Tirantes y Estirar. |
| 8. vi. Practicar el coito. |
| Uso: coloquial malsonante |
| português > espanhol |
| puxar |
| 1. vt. Arrastrar, tirar o traer. |
| 2. vt. Sacar el arma. |
| 3. vt. Iniciar interacción con alguien. |
| 4. vt. Heredar rasgos o conductas. |
| 5. vt. Fumar marihuana. |
| Uso: jerga. |