Palavra Espanhol do Dia

suelo

chão

Gênero

O gênero do suelo é masculino. Por exemplo el suelo.

Definições

espanhol > português

suelo

1. terra, solo

2. chão

3. solo

solar

1. Adjetivo. solar

soler

1. Verbo. costumar, soer

2. Verbo. ===Sinonímia===

3. Verbo. *acostumbrar

espanhol > espanhol

suelo

1. nm. Piso, superficie sobre la que se camina.

Voy a poner un suelo de moqueta.

2. nm. Tierra, substancia sobre la que arraigan las plantas, y los componentes de esta substancia.

Esta planta necesita suelos ácidos.

3. nm. Solar, terreno sobre el que se puede edificar.

Este edificio está en suelo rústico.

4. nm. Base o superficie inferior de ciertos objetos como botellas, vasijas, etc.

5. nm. Superficie de la Tierra.

6. nm. Asiento o poso que deja en el hondo la materia líquida.

7. nm. Distrito o espacio de tierra que comprende una provincia, nación o jurisdicción.

8. nm. Casco de las caballerías.

9. nm. Término, fin.

Uso: figurado.

10. nm. Configuración de la superficie terreste y de las materias que la componen, en particular con relación a su capacidad para sostener diversos tipos de vida vegetal.

11. nm. Tipo de gimnasia artística, sin aparatos, que se ejecuta sobre una superficie de tamaño y configuración determinados por ciertas reglas.

12. nm. Terreno que se dedica al cultivo de productos herbáceos. Se opone al arbolado o altura del terreno.

13. nm. Orificio inferior del intestino humano y animal, por donde salen los excrementos.

Uso: anticuado.

14. nm. Grano que, recogida la parva, queda en la era y se junta con una escoba para poderlo aprovechar.

15. nm. Paja o grano que queda de un año a otro en los pajares o en los graneros.

16. v. Primera persona del singular (yo) del presente de indicativo de soler

17. v. Primera persona del singular (yo) del presente de indicativo de solar

português > espanhol

chão

1. nm. Suelo

2. nm. Pavimento

Pronúncia

Dialecto Mexicano

piso

Exemplos

No te sientes en el suelo.
    Não sente no chão.
Siempre dejas el suelo del baño mojado.
    Vocês sempre deixam o chão do banheiro molhado.
La iluminación es como la conciencia cotidiana, pero cinco centímetros por encima del suelo.
    A iluminação é como a consciência cotidiana, mas cinco centímetros acima do chão.
El suelo está frío.
    O chão está gelado.
No suelo mostrar mis sentimientos.
    Eu geralmente não exteriorizo meus sentimentos.

Reveja Palavras Prévias

tinta	refresco	entrenador	relámpago
escalera	jabón	beber	estornudar
vitamina	hierba	cerradura	calamar
treinta y nueve	ciruela	cinturón de seguridad	mermelada

llanta	helicóptero	chimenea	estirarse
queso	naranja	címbalo	noventa y dos
pescador	regadera	plateado	claro
pato	especia	calculadora	diecisiete

Subscrever às Palavra do Dia

Email: